malignancy — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "malignancy" в английском языке

Слово "malignancy" в английском языке в основном используется как существительное и связано с медицинской терминологией. Основное значение этого слова относится к злокачественным образованиям, особенно в контексте опухолей. Ниже рассмотрим его значения и контекст использования, а также приведем примеры с переводом.

Основное значение

1. Злокачественность (состояние)

"Malignancy" — это термин, который используется для описания свойств злокачественных опухолей. Он обозначает способность опухоли к росту и распространению в другие ткани и органы, что может привести к серьезным последствиям для здоровья.

Пример:

• "The biopsy revealed a malignancy in the tissue sample."
  (Биопсия показала злокачественность в образце ткани.)

2. Злокачественная опухоль

Слово "malignancy" также может использоваться для обозначения самой злокачественной опухоли.

Пример:

• "The patient was diagnosed with a malignancy of the lung."
  (У пациента была диагностирована злокачественная опухоль легкого.)

Использование в медицинском контексте

В медицинской литературе и практике слово "malignancy" часто используется в сочетании с другими терминами для уточнения типа или стадии заболевания.

Пример:

• "Early detection of malignancy can significantly improve the prognosis."
  (Раннее выявление злокачественности может значительно улучшить прогноз.)

Синонимы и связанные термины

Слово "malignancy" имеет несколько синонимов и связанных терминов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста:

• Cancer (рак) — общий термин для злокачественных опухолей.
• Tumor (опухоль) — может быть как доброкачественной, так и злокачественной.
• Neoplasm (неоплазия) — более общий термин, который обозначает любое новообразование, включая как доброкачественные, так и злокачественные опухоли.

Примеры использования в разных контекстах

1. В клинической практике

"Malignancy" часто используется в клинических отчетах и медицинских записях для описания состояния пациента.

Пример:

• "The imaging studies indicated the presence of a malignancy, necessitating further investigation."
  (Исследования с использованием визуализации показали наличие злокачественности, что потребовало дальнейшего обследования.)

2. В научных исследованиях

В научных статьях термин "malignancy" используется для описания результатов исследований по раку и его лечению.

Пример:

• "Recent studies have identified genetic markers that can predict the risk of developing malignancy."
  (Недавние исследования выявили генетические маркеры, которые могут предсказать риск развития злокачественности.)

Заключение

Слово "malignancy" в английском языке в первую очередь связано с медицинской областью и описывает злокачественные опухоли и их характеристики. Понимание этого термина имеет важное значение для медицинских работников, исследователей и пациентов, так как оно напрямую связано с диагностикой и лечением рака. Правильное использование этого слова может помочь в более точной коммуникации и понимании состояния здоровья.