match — перевод, произношение, примеры на английском

match /mætʃ/ - матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль, огнепровод, равносильный противник

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
курс английского

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова match

Для слова "match" можно придумать ассоциацию: "матч" (матч на спортивном соревновании) — звучит похоже и легко запоминается. Представьте, что вы на футбольном матче, и вспоминаете, что "match" — это не только соревнование, но и слово на английском. Это поможет запомнить произношение! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Сравните номера на билетах."
Сравните номера на билетах.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Подборка уровней из курса английского для вас:

Значения и примеры

Слово "match" в английском языке является многозначным и может использоваться в разных контекстах, в зависимости от его части речи. Рассмотрим все основные значения этого слова и приведем примеры его использования.

1. Существительное (noun)

1.1. Соответствие, соответствие

В данном значении "match" используется для обозначения соответствия между двумя или более объектами или идеями.

Пример:

  • There is a perfect match between her skills and the job requirements.
  • (Существует идеальное соответствие между её навыками и требованиями к работе.)

1.2. Спортивное состязание

"Match" также может обозначать спортивное соревнование, например, матч по футболу или теннису.

Пример:

  • The football match ended in a draw.
  • (Футбольный матч закончился вничью.)

1.3. Спичка

В разговорной речи "match" может означать спичку, которая используется для разжигания огня.

Пример:

  • I need a match to light the candle.
  • (Мне нужна спичка, чтобы зажечь свечу.)

1.4. Пара

Слово "match" может также использоваться в значении "пара" в контексте совместимости людей, например, в романтическом плане.

Пример:

  • They make a great match as a couple.
  • (Они отличная пара как влюблённые.)

2. Глагол (verb)

2.1. Соответствовать

В качестве глагола "match" означает находить соответствие или совпадение.

Пример:

  • Her dress matches her shoes perfectly.
  • (Её платье идеально соответствует её туфлям.)

2.2. Сравнивать

"Match" может означать сравнивать два объекта, чтобы определить их схожесть или различия.

Пример:

  • Can you match these colors?
  • (Можешь сопоставить эти цвета?)

2.3. Составлять пару

Глагол "match" также используется в значении составления пары, например, в контексте знакомств.

Пример:

  • The dating app matches users based on their interests.
  • (Приложение для знакомств подбирает пользователей на основе их интересов.)

2.4. Соревноваться

"Match" может означать участие в соревновании.

Пример:

  • He will match his skills against the best players in the tournament.
  • (Он будет соревноваться с лучшими игроками турнира.)

3. Фразовые выражения

3.1. To match up

Это выражение используется для обозначения сравнения или соответствия.

Пример:

  • The results don’t match up with the initial predictions.
  • (Результаты не соответствуют первоначальным прогнозам.)

3.2. To be a match for

Это выражение означает быть равным или соответствовать кому-то или чему-то в каком-либо аспекте.

Пример:

  • She is a match for anyone in this competition.
  • (Она равна любому в этом соревновании.)

Заключение

Слово "match" является универсальным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от его части речи. Будь то соответствие, спортивное состязание, спичка или романтическая пара — каждое значение имеет свои нюансы и примеры использования. Понимание этих значений поможет вам более эффективно общаться на английском языке и лучше воспринимать контекст, в котором употребляется это слово.

Все определения слова match на английском языке

  • match - имя существительное - a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.
    - A boxing match
  • match - имя существительное - a person or thing able to contend with another as an equal in quality or strength.
    - They were no match for the trained mercenaries
  • match - имя существительное - a person or thing that resembles or corresponds to another.
    - The child's identical twin would be a perfect match for organ donation
  • match - имя существительное - a person viewed in regard to their eligibility for marriage, especially as regards class or wealth.
    - He was an unsuitable match for any of their girls
  • match - имя существительное - a short, thin piece of wood or cardboard used to light a fire, being tipped with a composition that ignites when rubbed against a rough surface.
    - He struck a match against the wall
  • match - глагол - correspond or cause to correspond in some essential respect; make or be harmonious.
    - The jacket and pants do not match
    - We bought green and blue curtains to match the bedspread
  • match - глагол - be equal to (something) in quality or strength.
    - His anger matched her own
  • match - глагол - place (a person or group) in contest or competition with another.
    - The big names were matched against nobodies
Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

match(0), vampire(0), optic(0), assistant(0), prominent(0), jurisdiction(0), helpful(0), pick(0), pro(0), delay(0), lain(0), enable(0), impossibility(0), demonstrate(0), differ(0), hole(0), aircraft(0), expense(0), beach(0), valid(0), anger(0), encourage(0), fiction(0), wise(0), dole(0), joy(0), senate(0), sick(0), slave(0), sweet(0), log into(0), beneath(0), guard(0), socialist(0), ex(0), projective(0), namely(0), teeth(0), transportation(0), bluntly(0), curtailed(0), snow(0), transmission(0), counter(0), frequent(0), childhood(0), aphasia(0), swaying(0), aim(0), allegation(0), vary(0), screen off(0), magazine(0), imagine(0), pick through(0), prayer(0), domain(0), tube(0), border(0), precisely(0), sheet(0), vice(0), stream(0), weather(0), ended(0), uniform(0), twice(0), truly(0), inquiring(0), mention(0), depreciation(0), threat(0), rare(0), collective(0), consequently(0), intensity(0), telephone(0), reflect(0), injury(0), avert(0), grade(0), bowing(0), suitable(0), bridge(0), economics(0), acquired(0), manufacture(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
refreshing - освежающий, освежительный
embark - выступать, выходить из строя
garibaldi - гарибальди
narrate - рассказывать, повествовать
inoperative - неработоспособный, недействующий
voyager - voyager
coop - кучарник, кооператив
born - рожденный, родился
professed - исповедовал, исповедующий
improbable - маловероятный, невероятно
barbecue - барбекю
son - сын
whom - кому, кого, кто
port - порт
bacon - бекон, бэкон
duplication - дублирование, повторение
impotence - импотенция, импотенка
answer - отвечать, ответ, ответить
rug - коврик, ковер
tow - буксир, буксировочный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50MATCH
🔮
🔮
T
💠
💎
💎
💠
💎
💎
💎
🔮
💠
💍
🔮
💍
💍
💠
A
💠
C
💍
🔮
💠
💍
💎
💎
💍
💍
🔮
💎
💎
🔮
M
💠
💍
💎
💍
💠
💍
💠
💠
💎
🔮
💍
🔮
💎
💠
💠
💠
💍
💎
💠
H
💍
💎
🔮
💎
🔮
💠
💠
🔮
💠
💠
💍
На нашем сайте используются куки