meant — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "meant" в английском языке является формой глагола "mean", который имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В данной статье мы рассмотрим значения слова "meant" в зависимости от части речи, а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

Глагол "mean"

1. Значение "иметь в виду"

Основное значение глагола "mean" — это "иметь в виду" или "означать". В прошедшем времени это значение выражается формой "meant".

Пример:

• I meant to call you yesterday.
  (Я хотел позвонить тебе вчера.)

2. Значение "означать"

Глагол "mean" также используется для обозначения чего-либо в более абстрактном смысле, когда речь идет о значении слов или фраз.

Пример:

• What do you think this word meant?
  (Как ты думаешь, что означает это слово?)

Прилагательное "meant"

Хотя "meant" в основном используется как форма глагола, в некоторых контекстах его можно рассматривать как прилагательное. В этом случае оно может означать "предназначенный" или "задуманный".

Пример:

• This gift was meant for you.
  (Этот подарок был предназначен для тебя.)

Значение в других контекстах

1. В контексте намерений

Слово "meant" может использоваться для выражения намерений или планов, которые были задуманы в прошлом, но не всегда были реализованы.

Пример:

• She meant to finish her work before the deadline, but she got distracted.
  (Она собиралась закончить свою работу до срока, но отвлеклась.)

2. В контексте судьбы или предопределенности

Иногда "meant" используется в контексте судьбы, когда что-то воспринимается как предопределенное.

Пример:

• They were meant to be together.
  (Они были созданы друг для друга.)

Заключение

Слово "meant" в английском языке имеет множество значений, которые зависят от контекста и части речи. Основное значение связано с намерением или значением чего-либо. Важно понимать, как использовать это слово в различных ситуациях, чтобы правильно передать смысл.

Таким образом, "meant" — это не просто форма глагола, но и важный элемент в построении предложений, который позволяет выражать разнообразные идеи и чувства.