note — перевод, произношение, примеры на английском

note /noʊt/ - внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук, купюра, сноска, тон, ремарка, знак, клавиша, выноска, расписка, символ, сигнал, печать, дипломатическая нота, мелодия, крик, отличительный признак, пение, банковый билет, клеймо, знамение, музыка, репутация, известность

Значения и примеры

Слово "note" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "note", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное "note"

1.1. Заметка, записка

Одно из самых распространенных значений слова "note" — это "заметка" или "записка". Оно может означать краткое письменное сообщение.

Пример:

  • I made a note of the meeting time.
  • Я сделал заметку о времени встречи.

1.2. Нота

В музыке "note" означает "ноту", то есть звук определенной высоты.

Пример:

  • She played a high note on the piano.
  • Она сыграла высокую ноту на пианино.

1.3. Купюра

В финансовом контексте "note" может обозначать денежную купюру.

Пример:

  • He handed me a twenty-dollar note.
  • Он передал мне двадцатидолларовую купюру.

1.4. Примечание

Слово "note" также используется в значении "примечание" или "комментарий", особенно в научных или учебных текстах.

Пример:

  • The author added a note at the end of the chapter.
  • Автор добавил примечание в конце главы.

1.5. Оценка

В образовательном контексте "note" может означать оценку, которую получает студент за свою работу.

Пример:

  • She received a good note for her essay.
  • Она получила хорошую оценку за свое эссе.

2. Глагол "to note"

Глагол "to note" означает "замечать" или "обращать внимание". Он часто используется в формальных контекстах.

Пример:

  • Please note that the meeting has been rescheduled.
  • Пожалуйста, обратите внимание, что встреча была перенесена.

2.1. Записывать

Глагол "to note" также может использоваться в значении "записывать" информацию для дальнейшего использования.

Пример:

  • I will note your suggestions for future reference.
  • Я запишу ваши предложения для дальнейшего использования.

3. Прилагательное "noted"

Прилагательное "noted" означает "известный" или "признанный". Оно часто употребляется для описания людей или вещей, которые получили признание в своей области.

Пример:

  • He is a noted author in the field of science fiction.
  • Он известный автор в области научной фантастики.

4. Итоги

Слово "note" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать заметку, ноту, денежную купюру, примечание, оценку и даже использоваться как глагол. Знание этих значений и умение применять их в речи поможет лучше понимать английский язык и эффективно общаться.

Примеры использования

  1. Существительное:

    • She left a note on the table.
    • Она оставила записку на столе.
  2. Глагол:

    • You should note the differences between the two reports.
    • Вам следует обратить внимание на различия между двумя отчетами.
  3. Прилагательное:

    • The noted scientist will give a lecture tomorrow.
    • Известный ученый прочитает лекцию завтра.

Таким образом, слово "note" является важным и многофункциональным элементом английского языка, который можно встретить в самых разных ситуациях.

Все определения слова note на английском языке

  • note - имя существительное - a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.
    - I'll make a note in my diary
  • note - имя существительное - a short informal letter or written message.
    - I left her a note explaining where I was going
  • note - имя существительное - a single tone of definite pitch made by a musical instrument or the human voice.
    - The last notes of the symphony died away
  • note - имя существительное - a particular quality or tone that reflects or expresses a mood or attitude.
    - There was a note of scorn in her voice
    - The decade could have ended on an optimistic note
  • note - глагол - notice or pay particular attention to (something).
    - Please note that you will not receive a reminder that final payment is due
  • note - глагол - record (something) in writing.
    - He noted down her address on a piece of paper

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова note

Для английского слова "note" можно придумать ассоциацию с русским словом "нота". Они звучат похоже, и "нота" также связана с музыкой, что может помочь запомнить. Представьте себе, что вы записываете музыкальные ноты — это поможет вам вспомнить, что "note" означает как "заметка", так и "нота". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Я потерял записку, которую получил."
Я потерял записку, которую получил.
?????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

note(0), modulate(0), cigarette(0), rousing(0), compressibility(0), gnaw at(0), overt(0), unsteadily(0), predictable(0), barney(0), glimpse(0), sampler(0), shoe(0), night(0), population(0), look forward to(0), relative(0), shorn(0), creepy(0), log out(0), digs(0), conqueror(0), yogi(0), warner(0), ascendant(0), fibroblast(0), lamentable(0), dreamer(0), gallic(0), single(0), concussion(0), get out of(0), stupidly(0), chesterfield(0), mowing(0), pirate(0), material(0), uplift(0), told(0), available(0), vortices(0), randy(0), parse(0), exclaim(0), physicochemical(0), noose(0), floorboard(0), visit(0), moderately(0), atmospheric(0), usually(0), rooted(0), habit(0), value(0), replay(0), semen(0), grotto(0), face(0), along(0), let off(0), manipulation(0), sobbing(0), enlightenment(0), unidirectional(0), leak out(0), love(0), get back at(0), scraped(0), ravage(0), nothing(0), roanoke(0), lark around(0), juggling(0), lamenting(0), five(0), theatre(0), kiss off(0), freeze over(0), child(0), lawn(0), conceptualization(0), crisscross(0), tensely(0), demonstrably(0), didactic(0), lobby(0), would be(0), cortical(0), gymnastics(0), indemnification(0), dragging(0), court(0), something(0), avail(0), follow on from(0), metaphysics(0), calculi(0), above(0), flag up(0), retelling(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
speculation - спекуляция, предположение
combat - бой, битва
tales - сказки, истории
extrusion - экструзия
burn - гореть, ожог, сжигать, сжигание
silicone - силикон, силиконовый
jet - реактивный самолет, струя
incorrect - неправильный, неверно
screw - винт, винтовой
usefulness - полезность
irregularity - неравномерность, нарушение
fortress - крепость, замок
charging - зарядка, зарядки
coulomb - кулон, кулонов
autocratic - автократический, самодержавный
vigilant - бдительный, бдительность
touring - гастролинг, тур
persuasive - убедительный, убеждающий
grab - схватить, захватывать
poultry - домашняя птица, птица

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50NOTE
💎
O
🔮
🔮
💠
💠
💎
💎
💠
💎
💠
💎
💠
💍
💍
💎
💎
💍
💠
E
💍
🔮
💎
💍
💍
🔮
T
💍
💠
🔮
💠
💎
🔮
💎
💎
💠
💍
💎
💍
💍
N
💠
💎
💍
💎
💍
💎
💍
💎
💠
💍
💍
💠
💠
💍
💠
💠
💍
💎
💎
🔮
🔮
💎
💠
На нашем сайте используются куки