patiently — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "patiently" в английском языке является наречием, производным от прилагательного "patient" (терпеливый). В данной статье мы подробно рассмотрим значение "patiently", его использование в различных контекстах и приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение слова "patiently"

1. Терпеливо - основное значение наречия "patiently". Оно описывает способ выполнения действия с терпением, без спешки и раздражения.
2. С выдержкой - слово также может подразумевать наличие выдержки, способности ждать, не теряя самообладания.
3. С готовностью - иногда "patiently" используется в контексте готовности ждать или действовать, несмотря на трудности.

Примеры использования слова "patiently"

1. Терпеливое ожидание:

   • Английский: She waited patiently for her turn.
   • Русский: Она терпеливо ждала своей очереди.

2. Сдержанное поведение:

   • Английский: He listened patiently to her complaints.
   • Русский: Он терпеливо выслушал её жалобы.

3. С готовностью помогать:

   • Английский: The teacher explained the topic patiently, ensuring everyone understood.
   • Русский: Учитель терпеливо объяснял тему, чтобы все поняли.

4. Ожидание в сложных условиях:

   • Английский: They stood patiently in line, despite the rain.
   • Русский: Они терпеливо стояли в очереди, несмотря на дождь.

5. Способность справляться с трудностями:

   • Английский: He patiently dealt with the challenges of his job.
   • Русский: Он терпеливо справлялся с трудностями своей работы.

6. Ожидание без раздражения:

   • Английский: The dog waited patiently for its owner to come home.
   • Русский: Собака терпеливо ждала своего хозяина, когда он вернётся домой.

Контексты использования

Слово "patiently" часто встречается в контексте общения, где требуется проявление терпения и понимания. Например, в образовательной среде, при взаимодействии с детьми, в ситуациях, требующих эмоциональной устойчивости или в бизнесе, где важно сохранять спокойствие в сложных переговорах.

Заключение

Слово "patiently" играет важную роль в английском языке, позволяя описывать действия и поведение, связанные с терпением и сдержанностью. Оно помогает передать эмоциональную окраску ситуации, в которой требуется ждать или справляться с трудностями. Использование "patiently" в речи делает её более выразительной и показывает уважение к другим людям и их времени.