perished — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "perished" в английском языке является формой глагола "perish", который переводится на русский как "погибать", "умереть", "исчезать". Это слово может иметь несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Давайте подробнее рассмотрим значения слова "perished" в различных контекстах и приведем примеры его использования.

Значения слова "perished"

1. Погибать или умирать: В самом общем смысле "perished" используется для описания смерти или гибели, особенно в результате насилия, катастрофы или болезни. Это значение часто встречается в литературе и новостях.

   Пример:

   • "Many people perished in the earthquake."
   • "Множество людей погибли во время землетрясения."

2. Исчезать: В более абстрактном смысле "perished" может означать исчезновение, утрату чего-либо. Например, это может относиться к культурным или историческим аспектам, которые были потеряны со временем.

   Пример:

   • "The ancient traditions have perished over the years."
   • "Древние традиции исчезли с течением времени."

3. Прийти в негодность: Слово "perished" также может использоваться в контексте вещей или объектов, которые пришли в негодность или испортились.

   Пример:

   • "The food had perished due to lack of refrigeration."
   • "Еда испортилась из-за отсутствия холодильника."

4. Сильное страдание: В некоторых случаях "perished" может использоваться в контексте сильного страдания или мучений, как в эмоциональном, так и в физическом плане.

   Пример:

   • "He felt as if he had perished from grief after the loss of his loved one."
   • "Он чувствовал, что погиб от горя после потери любимого человека."

Примеры использования слова "perished" в различных контекстах

1. Исторический контекст:

   • "During the war, countless soldiers perished on the battlefield."
   • "Во время войны на поле боя погибли бесчисленные солдаты."

2. Литературный контекст:

   • "In the novel, the hero perished bravely while trying to save others."
   • "В романе герой отважно погиб, пытаясь спасти других."

3. Научный контекст:

   • "Many species have perished due to climate change."
   • "Многие виды погибли из-за изменения климата."

4. Повседневный контекст:

   • "The flowers perished in the frost."
   • "Цветы погибли от мороза."

Заключение

Слово "perished" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от описания физической смерти до абстрактных понятий, таких как исчезновение или утрата. Понимание всех значений и контекстов использования этого слова может значительно обогатить ваш английский язык и улучшить навыки общения. С помощью приведенных примеров можно лучше представить, как слово "perished" функционирует в языке и какие эмоции или идеи оно может передавать.