prohibition — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "prohibition" в английском языке

Слово "prohibition" в английском языке имеет несколько значений и употребляется в разных контекстах. В основном оно выступает как существительное, но его использование может варьироваться в зависимости от ситуации. Давайте рассмотрим его значения и примеры использования.

1. Существительное "prohibition"

Основное значение

Слово "prohibition" в своем основном значении относится к акту или закону, который запрещает что-либо. Чаще всего это связано с ограничениями на продажу или употребление определенных веществ, таких как алкоголь.

Пример:

• The prohibition of alcohol in the United States during the 1920s led to the rise of illegal bars known as speakeasies.
• (Запрет алкоголя в Соединенных Штатах в 1920-х годах привел к появлению незаконных баров, известных как "спикизи".)

Юридическое значение

В юридическом контексте "prohibition" может относиться к судебному запрету, который запрещает определенные действия или практики.

Пример:

• The court issued a prohibition against the construction of the building until further notice.
• (Суд вынес судебный запрет на строительство здания до дальнейшего уведомления.)

Социальное и культурное значение

Слово "prohibition" также может использоваться в социальных и культурных контекстах, чтобы описать табу или запреты, которые существуют в обществе.

Пример:

• The prohibition of smoking in public places has changed the way people interact in social settings.
• (Запрет на курение в общественных местах изменил способ взаимодействия людей в социальных ситуациях.)

2. Производные формы слова

Хотя "prohibition" в основном используется как существительное, есть и производные формы, которые могут быть полезны для понимания.

Глагол "prohibit"

Глагол "prohibit" означает "запрещать" и используется для обозначения действия запрета.

Пример:

• The school prohibits students from using their phones during class.
• (Школа запрещает ученикам использовать свои телефоны во время урока.)

Прилагательное "prohibitive"

Прилагательное "prohibitive" описывает что-то, что является слишком дорогим или сложным, чтобы это можно было себе позволить. Оно также может описывать условия, которые делают что-то невозможным.

Пример:

• The prohibitive cost of living in the city makes it difficult for many families to afford housing.
• (Запретительная стоимость жизни в городе делает трудным для многих семей возможность позволить себе жилье.)

3. Исторический контекст

Слово "prohibition" также связано с определенной исторической эпохой, особенно в контексте "Сухого закона" в США. Это период с 1920 по 1933 год, когда продажа, производство и транспортировка алкоголя были запрещены.

Пример:

• The Prohibition era is often associated with organized crime and the rise of gangsters.
• (Эпоха Сухого закона часто ассоциируется с организованной преступностью и ростом влияния гангстеров.)

Заключение

Слово "prohibition" имеет множество значений, которые варьируются от юридических до социальных и культурных. Оно играет важную роль в языке и часто используется в различных контекстах. Понимание этого слова и его производных форм помогает лучше ориентироваться в английском языке и понимать его нюансы.