resound — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "resound" в английском языке

Слово "resound" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных частях речи. В основном оно функционирует как глагол, но его производные формы и контекстуальное использование могут варьироваться.

1. Глагол "resound"

Основное значение: Глагол "resound" означает "звучать", "отдавать звук", "раздаваться", "звучать громко или многократно". Он часто используется в контексте звука, который повторяется или отражается.

Примеры использования:

• The church bells resound throughout the town.

  • Церковные колокола звучат по всему городу.

• Her laughter resounded in the quiet room.

  • Ее смех раздался в тихой комнате.

• The mountains resound with the echoes of the waterfall.

  • Горы отдаются эхом звука водопада.

2. Производные формы

Существуют различные формы слова "resound", включая:

• Resounding (причастие и прилагательное)
  • Как причастие, "resounding" может обозначать то, что вызывает громкий или яркий звук.
  • Как прилагательное, оно может описывать что-то впечатляющее или значительное.

Примеры использования:

• The resounding success of the project surprised everyone.

  • Громкий успех проекта удивил всех.

• His voice was resounding and filled the auditorium.

  • Его голос был громким и заполнил аудиторию.

• The victory resounded through the halls of history.

  • Победа раздалась в коридорах истории.

3. Синонимы и контекст

Слово "resound" имеет несколько синонимов, которые могут использоваться в зависимости от контекста. К ним относятся:

• Echo (эхо)
• Reverberate (отдавать звук, резонировать)
• Ring out (раздаваться, звучать)

Примеры использования с синонимами:

• The voices echoed through the canyon.

  • Голоса раздавались в каньоне.

• The thunder reverberated in the sky.

  • Гром гремел в небе.

• The song rang out across the fields.

  • Песня раздалась по полям.

4. Использование в переносном значении

Слово "resound" также может использоваться в переносном значении, чтобы описать идеи, чувства или события, которые оказывают значительное влияние или оставляют след.

Примеры использования:

• His words resound with truth and wisdom.

  • Его слова звучат истиной и мудростью.

• The message of peace resounded through the conference.

  • Послание о мире раздалось на конференции.

Заключение

Слово "resound" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, как в прямом, так и в переносном смысле. Оно активно используется в литературе, музыке, а также в повседневной речи для описания звуковых явлений и значительных событий. Понимание различных значений и форм этого слова помогает лучше воспринимать и использовать его в английском языке.