retirement — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "retirement" в английском языке

Слово "retirement" в английском языке в первую очередь употребляется как существительное. Оно имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова, его употребление в различных фразах и предложениях, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Основные значения

1. Выход на пенсию
   Это основное значение слова "retirement". Оно обозначает период жизни человека после завершения его профессиональной деятельности, когда он прекращает работать и начинает получать пенсионные выплаты.

   Пример:

   • "After 30 years of service, she decided to take her retirement."
   • "После 30 лет службы она решила выйти на пенсию."

2. Пенсия
   В некоторых контекстах "retirement" может также означать саму пенсию или финансовые выплаты, которые получает человек после выхода на пенсию.

   Пример:

   • "His retirement will allow him to travel the world."
   • "Его пенсия позволит ему путешествовать по всему миру."

3. Уход в отставку
   Слово "retirement" может использоваться в более широком смысле для обозначения ухода из какой-либо должности или прекращения выполнения определенных обязанностей.

   Пример:

   • "The CEO announced his retirement after the company reached new heights."
   • "Генеральный директор объявил о своем уходе в отставку после того, как компания достигла новых высот."

4. Уединение
   В более редких случаях "retirement" может означать состояние уединения или уединенного образа жизни, когда человек предпочитает проводить время вдали от общества.

   Пример:

   • "He enjoyed his retirement in the countryside, away from the hustle and bustle of the city."
   • "Он наслаждался своим уединением в деревне, вдали от суеты города."

Употребление в предложениях

Слово "retirement" часто встречается в различных фразах и предложениях, связанных с жизнью после работы, финансовым планированием и личными целями. Вот некоторые примеры:

1. Планирование выхода на пенсию

   • "It's important to start saving for retirement early."
   • "Важно начать откладывать на пенсию как можно раньше."

2. События, связанные с выходом на пенсию

   • "They threw a big party to celebrate her retirement."
   • "Они устроили большую вечеринку, чтобы отпраздновать ее выход на пенсию."

3. Преимущества выхода на пенсию

   • "Retirement can provide you with the time to pursue hobbies and interests."
   • "Выход на пенсию может предоставить вам время для занятий хобби и интересами."

4. Проблемы выхода на пенсию

   • "Many people worry about their financial security in retirement."
   • "Многие люди беспокоятся о своей финансовой безопасности на пенсии."

Заключение

Слово "retirement" в английском языке имеет несколько значений, но в основном связано с выходом на пенсию и жизнью после завершения профессиональной деятельности. Оно активно используется в различных контекстах, и его понимание может варьироваться в зависимости от ситуации. Надеемся, что данная статья помогла вам лучше понять это слово и его использование в английском языке.