Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

rise: перевод, значение и примеры

rise/raɪz/ — рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение, улучшение, движение, исток, возвышенность, прибавка, приобретение веса, вынос, холм, стрела, сбег, выход на поверхность, клев, происхождение, восстающая выработка, выпор, подъем на поверхность, провес

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "rise" в английском языке: Значения и примеры использования

Слово "rise" в английском языке имеет несколько значений и может выступать в роли разных частей речи: глагола, существительного и даже прилагательного. В этой статье мы подробно рассмотрим все его значения и приведем примеры использования с переводом на русский язык.

1. "Rise" как глагол

1.1. Подниматься, восходить

Одно из самых распространенных значений слова "rise" — это "подниматься" или "восходить". Оно может использоваться как в буквальном, так и в переносном смысле.

Примеры:

  • The sun rises in the east.
    Солнце восходит на востоке.

  • Prices are expected to rise next month.
    Ожидается, что цены поднимутся в следующем месяце.

1.2. Увеличиваться, расти

"Rise" также может означать "увеличиваться" или "расти", особенно в контексте чисел, уровней и показателей.

Примеры:

  • The population of the city continues to rise.
    Население города продолжает расти.

  • His performance has risen significantly over the past year.
    Его результаты значительно улучшились за последний год.

1.3. Восставать, подниматься (в переносном смысле)

"Rise" может означать "восстать" или "подниматься" в контексте борьбы или изменений.

Примеры:

  • The people rose against the oppressive regime.
    Люди восстали против угнетающего режима.

  • After a long struggle, she finally rose to prominence in her field.
    После долгой борьбы она, наконец, поднялась на пьедестал в своей области.

2. "Rise" как существительное

2.1. Подъем, восхождение

Как существительное, "rise" обозначает акт подъема или восхождения.

Примеры:

  • The rise of technology has changed our lives dramatically.
    Подъем технологий кардинально изменил нашу жизнь.

  • There was a significant rise in temperature last week.
    На прошлой неделе произошло значительное повышение температуры.

2.2. Увеличение, рост

Существительное "rise" также используется для обозначения увеличения, роста или повышения в различных контекстах.

Примеры:

  • There has been a steady rise in the number of electric cars.
    Наблюдается устойчивый рост числа электрических автомобилей.

  • The company's rise in profits was unexpected.
    Рост прибыли компании оказался неожиданным.

3. "Rise" как прилагательное

Хотя "rise" не является стандартным прилагательным в английском языке, в некоторых случаях это слово может использоваться в сочетаниях, где оно выполняет функцию описания.

Примеры:

  • The rise-and-fall nature of the economy is fascinating.
    Природа подъема и падения экономики fascinates.

Заключение

Слово "rise" является многозначным и универсальным, что делает его важным для изучения и понимания английского языка. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова поможет вам лучше ориентироваться в английской речи и литературе. Надеемся, что приведенные примеры и объяснения были полезны и помогут вам в дальнейшем изучении языка!

Сохраните rise в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Гора поднимется над облаками.»
Гора поднимется над облаками.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "rise" можно использовать ассоциацию "райз" — представьте, что вы поднимаетесь в рай. Это поможет запомнить и произношение, и значение слова, ведь "rise" означает "подниматься".

Частые вопросы про слово rise

Как переводится rise?
rise переводится как: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение, улучшение, движение, исток, возвышенность, прибавка, приобретение веса, вынос, холм, стрела, сбег, выход на поверхность, клев, происхождение, восстающая выработка, выпор, подъем на поверхность, провес.
Как произносится rise?
Произношение rise: /raɪz/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова rise

  • rise - глагол - move from a lower position to a higher one; come or go up.
    - The tiny aircraft rose from the ground
  • rise - глагол - get up from lying, sitting, or kneeling.
    - She pushed back her chair and rose
  • rise - глагол - cease to be submissive, obedient, or peaceful.
    - The activists urged militant factions to rise up
  • rise - глагол - (of a river) have its source.
    - The Euphrates rises in Turkey
  • rise - глагол - (of land or a feature following the contours of the land) incline upward; become higher.
    - The moorlands rise and fall in gentle folds
  • rise - глагол - increase in number, size, amount, or quality.
    - Land prices had risen
  • rise - глагол - approaching (a specified age).
    - She was thirty-nine rising forty
  • rise - имя существительное - an upward movement; an instance of becoming higher.
    - The bird has a display flight of steep flapping rises
  • rise - имя существительное - an increase in amount, extent, size, or number.
    - Local people are worried by the rise in crime
  • rise - имя существительное - an increase in sound or pitch.
    - The rise and fall of his voice
  • rise - имя существительное - a source or origin.
    - It was here that the brook had its rise

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50RISE
💍
💠
💠
🔮
💠
🔮
💎
💍
💎
💍
S
💍
🔮
💠
💠
🔮
🔮
💠
💎
💎
🔮
💎
🔮
💍
R
💠
💍
💠
💎
💠
💎
💎
💠
💍
💎
🔮
💠
💎
💠
🔮
🔮
I
💠
E
🔮
💎
💍
💍
💎
💠
💠
🔮
💎
🔮
💎
💍
💍
💠
💍
💍
💠
💎
🔮
💠
На нашем сайте используются куки