shellfish — перевод, произношение, примеры на английском

Значения английского слова "shellfish"

Английское слово "shellfish" (произносится как /ˈʃɛl.fɪʃ/) является существительным и относится к определённой категории морских организмов. В этой статье мы рассмотрим его значение, использование в различных контекстах и примеры предложений с переводом на русский язык.

Определение

Shellfish — это общее название для группы морских животных, которые имеют жесткий внешний скелет или панцирь. К ним относятся моллюски (например, устрицы, мидии, ракушки) и ракообразные (например, креветки, крабы, омары). В большинстве случаев, когда говорят о "shellfish", имеют в виду съедобные виды, которые являются популярными в кулинарии.

Значения и использование

1. Существительное (noun)

   В качестве существительного "shellfish" обозначает морских животных с жестким внешним покрытием. Оно может использоваться в единственном и множественном числе, но чаще всего употребляется во множественном.

   Примеры:

   • English: I love eating shellfish, especially shrimp and crab.
     Русский: Я люблю есть моллюсков, особенно креветок и крабов.

   • English: Some people are allergic to shellfish.
     Русский: Некоторые люди имеют аллергию на моллюсков.

   • English: The restaurant specializes in shellfish dishes.
     Русский: Ресторан специализируется на блюдах из моллюсков.

2. В кулинарии

   В кулинарном контексте "shellfish" часто относится к различным блюдам, приготовленным из моллюсков и ракообразных. Они могут быть поданы в различных формах: вареными, жареными, запечёнными или в салатах.

   Примеры:

   • English: The chef prepared a delicious shellfish paella.
     Русский: Шеф-повар приготовил вкусную паэлью с моллюсками.

   • English: Shellfish can be served with garlic butter for extra flavor.
     Русский: Моллюсков можно подавать с чесночным маслом для добавления аромата.

3. Экологический контекст

   "Shellfish" также может использоваться в научных и экологических обсуждениях, когда речь идет о роли моллюсков и ракообразных в экосистемах, их среде обитания и состоянии популяций.

   Примеры:

   • English: Shellfish play an important role in marine ecosystems.
     Русский: Моллюски играют важную роль в морских экосистемах.

   • English: Overfishing of shellfish can lead to ecological imbalances.
     Русский: Перелов моллюсков может привести к экологическим дисбалансам.

Заключение

Слово "shellfish" имеет одно основное значение как существительное, но его использование охватывает различные контексты — от кулинарии до экологии. Это слово является важной частью английского языка, особенно в областях, связанных с морепродуктами и их потреблением. Понимание значений и контекстов использования "shellfish" поможет лучше ориентироваться в английской лексике, связанной с морскими организмами.