slant — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "slant" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "slant", его использование в различных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное (noun)

Значение: Наклон, уклон, склон, точка зрения.

Примеры:

• The roof has a steep slant.
  Крыша имеет крутой наклон.

• She has a unique slant on the issue.
  У нее есть уникальная точка зрения на этот вопрос.

В первом примере "slant" обозначает физический наклон крыши, а во втором — более абстрактное значение, связанное с мнением или подходом к проблеме.

2. Глагол (verb)

Значение: Наклонять, склонять, смотреть с определенной точки зрения.

Примеры:

• He slanted the painting to get better light.
  Он наклонил картину, чтобы получить лучшее освещение.

• The article slants toward a particular ideology.
  Статья склоняется в сторону определенной идеологии.

В этих примерах "slant" используется как глагол, обозначая действие наклона или изменения перспективы.

3. Прилагательное (adjective)

Значение: Наклонный, косой.

Примеры:

• The slant roof is common in this region.
  Наклонная крыша распространена в этом регионе.

• He had a slant view of the landscape.
  У него был наклонный взгляд на пейзаж.

Здесь "slant" выступает в роли прилагательного, описывая что-то, что имеет наклон или косую форму.

4. Идиоматические выражения

Слово "slant" также может встречаться в различных идиоматических выражениях и фразах, где его значение может немного изменяться.

Пример:

• To put a slant on something.
  Придавать чему-то особую окраску или значение.

Пример использования:

• The politician tried to put a slant on the facts to gain support.
  Политик пытался придать фактам особую окраску, чтобы получить поддержку.

Заключение

Слово "slant" является многогранным и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать как физический наклон, так и более абстрактные концепции, такие как точка зрения или подход к вопросу. Знание различных значений слова "slant" и умение использовать его в речи позволит вам более точно выражать свои мысли и лучше понимать английский язык.