slashed — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "slashed" в английском языке может быть использовано как причастие, прилагательное и даже в некоторых контекстах как существительное. В зависимости от контекста, это слово может иметь несколько значений. Давайте рассмотрим его различные значения и примеры использования.

1. Причастие прошедшего времени (Past Participle)

Значение: "Slashed" как причастие обычно означает "порезанный", "разрезанный" или "сильно уменьшенный". Оно происходит от глагола "slash", который означает "резать", "наносить удар" или "уменьшать".

Примеры:

• The tires were slashed by vandals.
  Шины были порезаны вандалами.

• The budget has been slashed due to economic downturn.
  Бюджет был сильно сокращен из-за экономического спада.

2. Прилагательное

Значение: В качестве прилагательного "slashed" может описывать что-то, что было разрезано или имеет разрезы, часто в контексте моды или дизайна.

Примеры:

• She wore a dress with slashed sleeves.
  На ней было платье с разрезанными рукавами.

• The slashed prices attracted many customers.
  Сниженные цены привлекли многих клиентов.

3. В контексте искусства и дизайна

Значение: "Slashed" также может использоваться для описания художественных работ или дизайнов, где элементы были нарочно разрезаны или испорчены для создания эффекта.

Примеры:

• The artist's new collection features slashed canvases.
  Новая коллекция художника включает разрезанные холсты.

• The installation had slashed elements that created a sense of chaos.
  Инсталляция имела разрезанные элементы, которые создавали ощущение хаоса.

4. В переносном смысле

Значение: В переносном смысле "slashed" может использоваться для описания резкого сокращения или уменьшения чего-либо, например, времени, ресурсов или возможностей.

Примеры:

• His hopes were slashed when he received the rejection letter.
  Его надежды были разбиты, когда он получил письмо с отказом.

• The company's profits were slashed in half this quarter.
  Прибыль компании была сокращена вдвое в этом квартале.

5. Как существительное

Значение: В некоторых контекстах "slashed" может использоваться как существительное, хотя это менее распространено. Например, в разговорной речи может означать "порез" или "разрез".

Примеры:

• He showed me the slashed on his arm.
  Он показал мне порез на своей руке.

• The slashed in the fabric made it unusable.
  Разрез в ткани сделал ее непригодной для использования.

Заключение

Слово "slashed" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может описывать физические разрезы, сокращения в финансах или даже художественные элементы. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова поможет вам более точно и разнообразно выражать свои мысли на английском языке.