strew — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "strew" в английском языке

Слово "strew" в английском языке в основном используется как глагол и имеет несколько значений, связанных с действием разбрасывания, рассеивания или распределения чего-либо. Давайте рассмотрим его значения и примеры использования.

1. Глагол "strew"

Основное значение: Разбросать, рассыпать, распределять.

Примеры использования:

1. She decided to strew flowers along the pathway for the wedding.

   • Она решила разбросать цветы вдоль дорожки для свадьбы.

2. The children strewed their toys all over the living room.

   • Дети разбрасывали свои игрушки по всему гостиной.

3. The farmer strewed seeds across the field in the spring.

   • Фермер разбрасывал семена по полю весной.

Значение: В данном контексте "strew" подразумевает действие, связанное с небрежным распределением объектов по определенной поверхности или площади.

2. Значение в переносном смысле

Переносное значение: Иногда слово "strew" может использоваться в переносном смысле для описания распространения идей, эмоций или состояний.

Примеры использования:

1. He strewed his thoughts across the pages of his journal.

   • Он разбрасывал свои мысли по страницам своего дневника.

2. The author strewed hints throughout the novel, leading to an unexpected twist.

   • Автор разбрасывал подсказки по всему роману, что привело к неожиданному повороту событий.

Значение: Здесь "strew" используется для описания того, как идеи или чувства могут быть "разбросаны" в тексте или в сознании, создавая более сложный и глубокий смысл.

3. Произношение и формы слова

Слово "strew" имеет несколько форм, в зависимости от времени:

• Настоящее время: strew
• Прошедшее время: strewed
• Причастие прошедшего времени: strewn или strewed

Примеры использования в разных временах:

1. Present:

   • They strew the ground with leaves every autumn.
   • Они разбрасывают листья по земле каждую осень.

2. Past:

   • She strewed the papers all over the desk yesterday.
   • Она разбрасывала бумаги по столу вчера.

3. Past Participle:

   • The garden was strewn with colorful petals after the storm.
   • Сад был усыпан яркими лепестками после шторма.

4. Синонимы и антонимы

Синонимы: scatter, disperse, spread.

Антонимы: gather, collect, assemble.

Заключение

Слово "strew" является многозначным и может быть использовано в различных контекстах, как в буквальном, так и в переносном смысле. Оно может описывать как физическое действие разброса объектов, так и более абстрактные концепции, такие как распространение идей или эмоций. Понимание всех нюансов использования этого слова поможет лучше овладеть английским языком и делать ваши высказывания более выразительными.