hurried — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "hurried" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. В основном, оно является формой прилагательного и причастия, образованного от глагола "hurry". Давайте рассмотрим его значения, использование и примеры.

1. Значение как прилагательное

Прилагательное "hurried" используется для описания состояния или действия, которое происходит быстро, поспешно или без достаточного времени для тщательной подготовки. Это слово часто ассоциируется с спешкой и отсутствием спокойствия.

Примеры использования:

1. She took a hurried glance at the clock.

   • Она быстро взглянула на часы.

2. They made a hurried decision without considering the consequences.

   • Они приняли поспешное решение, не учитывая последствия.

3. After a hurried breakfast, he rushed out the door.

   • После быстрого завтрака он выбежал из дома.

2. Значение как причастие

Причастие "hurried" также используется в контексте, когда необходимо подчеркнуть, что действие выполняется быстро или в спешке. В этом случае "hurried" может выступать в роли составной части сложного времени, например, в прошедшем времени.

Примеры использования:

1. Having hurried to the meeting, he arrived out of breath.

   • Поспешив на встречу, он пришел с запыхавшимся дыханием.

2. She had hurried through her homework before going out.

   • Она поспешила сделать домашнее задание перед тем, как выйти на улицу.

3. The hurried preparations for the event left everyone exhausted.

   • Поспешные приготовления к мероприятию оставили всех уставшими.

3. Значение в контексте эмоционального состояния

Иногда "hurried" может использоваться для описания эмоционального состояния человека, когда он чувствует себя напряжённым или взволнованным из-за нехватки времени.

Примеры использования:

1. In her hurried state, she forgot her keys at home.

   • В своём поспешном состоянии она забыла ключи дома.

2. He spoke in a hurried manner, reflecting his anxiety.

   • Он говорил поспешно, что отражало его тревогу.

4. Синонимы и антонимы

Чтобы глубже понять слово "hurried", полезно рассмотреть его синонимы и антонимы.

Синонимы:

• Rushed (поспешный)
• Hasty (торопливый)
• Swift (быстрый)

Антонимы:

• Calm (спокойный)
• Leisurely (неторопливый)
• Unhurried (непоспешный)

Заключение

Слово "hurried" в английском языке имеет многообразные значения, которые зависят от контекста и части речи. Оно может описывать как состояние спешки, так и эмоциональное напряжение. Понимание этого слова и его использования помогает лучше воспринимать английский язык и применять его в повседневной жизни. Надеюсь, что эта статья помогла вам лучше понять слово "hurried" и его разнообразные значения.