метрика

strike — перевод, произношение, примеры на английском

strike /straɪk/ - удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы, простирание пласта, коллективный отказ
Закрепляйте слова в курсе — от 290₽ в месяц
Вы смотрите перевод здесь. В курсе 100LEVELS те же слова отрабатываются в упражнениях с распознаванием речи и грамматикой. Подписка на 1 месяц со скидкой 50%.
590 ₽290 ₽−50%
курс английского 2

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова strike

Для английского слова "strike" можно придумать ассоциацию с русским словом "удар". Представьте себе, что вы "ударили" по мячу (strike a ball), и это поможет вам запомнить, как произносится это слово. Звук "страйк" в английском и "удар" в русском помогут связать смысл и звучание. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он получил страйк в боулинге."
Он получил страйк в боулинге.
??????????????????????????

Подборка уровней из курса английского для вас:

Значения и примеры

Слово "strike" в английском языке является многозначным и может использоваться как в качестве глагола, так и в качестве существительного. В зависимости от контекста, оно может иметь разные значения. Давайте подробнее рассмотрим все значения слова "strike", включая примеры его использования.

I. Значения слова "strike"

A. Глагол (verb)

  1. Ударить, поразить
    Это одно из основных значений слова "strike". Оно может означать физическое воздействие на что-то или кого-то.

    • Пример: He struck the ball with a bat.
      Перевод: Он ударил мяч битой.
  2. Сильно удивить, поразить
    В этом значении слово "strike" используется, когда кто-то испытывает сильные эмоции или впечатления.

    • Пример: The beauty of the landscape struck me.
      Перевод: Красота пейзажа поразила меня.
  3. Забастовать
    В контексте трудовых отношений "strike" обозначает остановку работы для протеста против условий труда.

    • Пример: The workers went on strike for better wages.
      Перевод: Рабочие устроили забастовку за повышение зарплаты.
  4. Устранить, удалить
    Здесь "strike" означает исключение чего-либо из списка или документа.

    • Пример: Please strike out the incorrect answer.
      Перевод: Пожалуйста, вычеркните неправильный ответ.
  5. Настигнуть (в контексте удара судьбы)
    Это значение часто используется в переносном смысле, когда что-то неожиданное или плохое происходит.

    • Пример: Disaster struck when the storm hit the town.
      Перевод: Бедствие настигло город, когда над ним разразилась буря.
  6. Сделать (например, удар)
    Используется для обозначения действия, связанного с выполнением чего-то.

    • Пример: They struck a deal after lengthy negotiations.
      Перевод: Они заключили сделку после длительных переговоров.

B. Существительное (noun)

  1. Удар
    В этом значении "strike" обозначает физический удар или действие, когда что-то сильно ударяется о что-то другое.

    • Пример: The strike of lightning was seen from miles away.
      Перевод: Удар молнии был виден за несколько миль.
  2. Забастовка
    Как существительное, "strike" также обозначает прекращение работы рабочими в знак протеста.

    • Пример: The teachers organized a strike to demand better working conditions.
      Перевод: Учителя организовали забастовку, чтобы потребовать лучшие условия труда.
  3. Попадание (в игре)
    В контексте игр, таких как бейсбол, "strike" означает пропущенный удар.

    • Пример: The batter received three strikes before being out.
      Перевод: Бэттер получил три страйка, прежде чем был выбит.
  4. Событие или действие, которое происходит внезапно
    Это значение часто используется в переносном смысле.

    • Пример: The strike of inspiration came to her while she was walking.
      Перевод: Вдохновение пришло к ней, когда она шла.

II. Заключение

Слово "strike" является многофункциональным и используется в различных контекстах, что делает его важным элементом английского языка. Понимание его значений и правильное использование в речи поможет вам лучше ориентироваться в английском языке и общаться более эффективно. Важно учитывать контекст, в котором используется слово, чтобы правильно интерпретировать его значение.

Все определения слова strike на английском языке

  • strike - глагол - hit forcibly and deliberately with one's hand or a weapon or other implement.
    - He raised his hand, as if to strike me
  • strike - глагол - (of a disaster, disease, or other unwelcome phenomenon) occur suddenly and have harmful or damaging effects on.
    - An earthquake struck the island
  • strike - глагол - (of a thought or idea) come into the mind of (someone) suddenly or unexpectedly.
    - A disturbing thought struck Melissa
  • strike - глагол - (of a clock) indicate the time by sounding a chime or stroke.
    - The church clock struck twelve
  • strike - глагол - ignite (a match) by rubbing it briskly against an abrasive surface.
    - The match went out and he struck another
  • strike - глагол - (of employees) refuse to work as a form of organized protest, typically in an attempt to obtain a particular concession or concessions from their employer.
    - Workers may strike over threatened job losses
  • strike - глагол - cancel, remove, or cross out with or as if with a pen.
    - strike his name from the list
  • strike - глагол - make (a coin or medal) by stamping metal.
    - They struck similar medals on behalf of the Normandy veterans
  • strike - глагол - reach, achieve, or agree to (something involving agreement, balance, or compromise).
    - You have to strike a happy medium
  • strike - глагол - discover (gold, minerals, or oil) by drilling or mining.
    - If they do strike oil, there will be another test well in a year's time
  • strike - глагол - move or proceed vigorously or purposefully.
    - She struck out into the lake with a practiced crawl
  • strike - глагол - take down (a tent or the tents of an encampment).
    - It took ages to strike camp
  • strike - глагол - insert (a cutting of a plant) in soil to take root.
    - Best results are obtained from striking them in a propagator
  • strike - глагол - secure a hook in the mouth of a fish by jerking or tightening the line after it has taken the bait or fly.
  • strike - имя существительное - a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.
    - Dockers voted for an all-out strike
    - strike action
  • strike - имя существительное - a sudden attack, typically a military one.
    - The threat of nuclear strikes
  • strike - имя существительное - a discovery of gold, minerals, or oil by drilling or mining.
    - The Lena goldfields strike of 1912
  • strike - имя существительное - a pitch that is counted against the batter, in particular one that the batter swings at and misses, or that passes through the strike zone without the batter swinging, or that the batter hits foul (unless two strikes have already been called). A batter accumulating three strikes is out.
  • strike - имя существительное - the horizontal or compass direction of a stratum, fault, or other geological feature.
  • strike - имя существительное - short for fly strike.
Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

strike(0), rightful(0), touch(0), lionel(0), hydrogen(0), hero(0), medieval(0), otter(0), priestess(0), failure(0), smoke(0), interesting(0), warden(0), editorship(0), mobility(0), respective(0), forge(0), appoint(0), convict(0), quadrature(0), spice(0), soar(0), chop down(0), parameter(0), drawback(0), share(0), deer(0), dissolve(0), thug(0), analyse(0), frustrate(0), insult(0), unmanageable(0), ion(0), meteorite(0), glory(0), anchorage(0), participate(0), shell(0), co ordinate(0), article(0), joyous(0), cumbersome(0), untie(0), shop(0), syntheses(0), socket(0), favourite(0), jolt(0), expanse(0), ammunition(0), skateboarding(0), glimmer(0), warship(0), accuracy(0), rush out(0), tsunami(0), perfumed(0), clang(0), inhale(0), vengeful(0), freed(0), dwindle(0), wand(0), stench(0), fingerprint(0), essayist(0), newly(0), worship(0), leper(0), success(0), grumble(0), reductionism(0), woodrow(0), exalt(0), pork(0), lurk(0), patio(0), sandal(0), hope(0), wide(0), rap(0), obtainable(0), jealousy(0), via(0), inherit(0), suck(0), localize(0), animation(0), unknowingly(0), cross(0), eldest(0), chest(0), plied(0), disunity(0), operation(0), circulate(0), baker(0), totally(0), bargain(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
delineation - разграничение
estimator - оценщик, специалист по оценке
stroking - поглаживание, поглаживать
protagonist - главный герой, герой
rural - деревенский, сельский
leaves - листья, уходит, оставляет
dripping - капает, капающий
asunder - непревзойденный, непрерывно
bitten - укушен, укушено
entirely - полностью, совершенно
overcast - пасмурное, пасмурные
restatement - переемность, переплата
tailoring - пошив одежды, шитьё
gnarled - корявый, узловатый
cafe - кафе
exaggerating - преувеличивает, преувеличение
argent - аргент, арг
lurch - крениться, шататься
matrimony - брак, супружество
defraud - обманывать, обмануть

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50STRIKE
S
💍
💠
💎
K
💍
💍
💠
💍
💍
🔮
💠
💠
💍
💎
🔮
🔮
💠
💎
💍
🔮
🔮
💠
💍
💠
T
🔮
🔮
💎
🔮
💠
🔮
💠
💠
🔮
I
💠
💍
🔮
💎
💎
💎
💠
💍
💍
💠
💍
💎
🔮
💎
R
💎
🔮
E
💎
🔮
💍
🔮
💠
🔮
💍
🔮
💠
🔮
На нашем сайте используются куки