suburban — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "suburban" в английском языке

Слово "suburban" в английском языке в основном используется как прилагательное и связано с жизнью или характеристиками пригородов. Давайте рассмотрим все значения этого слова, его использование в различных контекстах, а также примеры с переводом на русский язык.

1. Прилагательное "suburban"

Основное значение: Прилагательное "suburban" описывает что-то, относящееся к пригородам — районам, расположенным на периферии города. Пригороды часто характеризуются жилыми домами, семейными районами и меньшей плотностью населения по сравнению с городскими центрами.

Примеры использования:

1. Suburban lifestyle
   Поддержание пригородного образа жизни может быть менее стрессовым, чем жизнь в большом городе.
   "Living a suburban lifestyle can be less stressful than living in a big city."

2. Suburban development
   Развитие пригородов стало одной из основных тенденций в городской планировке.
   "Suburban development has become one of the main trends in urban planning."

3. Suburban area
   В пригородной зоне много зеленых насаждений и парков.
   "The suburban area has many green spaces and parks."

4. Suburban families
   Пригородные семьи часто ищут более просторные дома для своих детей.
   "Suburban families often look for larger homes for their children."

5. Suburban commute
   Ежедневные поездки из пригородов в город могут занять много времени.
   "The suburban commute to the city can take a long time."

2. Значения и коннотации

Слово "suburban" также может иметь определенные коннотации, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Например:

• Стереотипы о пригородах: Слово может вызывать ассоциации с определенными стереотипами, такими как однообразие, скука или конформизм. Это может быть как положительное, так и отрицательное восприятие.

  Пример:
  Некоторые считают пригородную жизнь скучной и предсказуемой.
  "Some consider suburban life boring and predictable."

• Культурные аспекты: Пригороды могут ассоциироваться с определенной культурой, где акцент делается на семейных ценностях и безопасности.

  Пример:
  Пригороды славятся своими семейными традициями и культурными мероприятиями.
  "Suburbs are known for their family traditions and cultural events."

3. Использование в других частях речи

Хотя "suburban" в основном используется как прилагательное, его производные формы и связанные слова могут встречаться в разных частях речи.

• Suburb (существительное): Это существительное обозначает сам пригород.

  Пример:
  Они переехали в пригород, чтобы дать детям лучшее образование.
  "They moved to the suburb to give their children a better education."

• Suburbia (существительное): Это слово описывает пригород в целом, включая его особенности и стиль жизни.

  Пример:
  Книги о пригороде часто исследуют темы идентичности и принадлежности.
  "Books about suburbia often explore themes of identity and belonging."

Заключение

Слово "suburban" в английском языке в первую очередь обозначает что-то, относящееся к пригородам, и используется для описания образа жизни, архитектуры и культурных аспектов этих районов. При этом оно может иметь как положительные, так и отрицательные коннотации, в зависимости от контекста. Понимание этого слова и его употребления может помочь в более глубоком осмыслении пригородной жизни и ее места в современном обществе.