tack — перевод, произношение, примеры на английском

tack /tæk/ - лавировать, приметать, добавлять, присоединять, прикреплять, приметывать, сметывать на живую нитку, поворачивать на другой галс, менять курс, изменить линию поведения, изменить мнение, менять политический курс

Значения и примеры

Слово "tack" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. Рассмотрим основные значения этого слова, а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Существительное (noun)

1.1. Такелаж, такелажное оборудование

Одно из основных значений слова "tack" — это такелаж или такелажное оборудование, используемое в мореплавании.

Пример:

  • The ship was equipped with new tack for better sailing.
  • Корабль был оснащен новым такелажем для лучшего плавания.

1.2. Кнопка, гвоздик

"Tack" также может означать маленький гвоздь или кнопку, используемую для крепления бумаги или других материалов.

Пример:

  • She used a tack to hang the poster on the wall.
  • Она использовала кнопку, чтобы повесить постер на стену.

1.3. Направление, курс

В контексте спорта, особенно в парусном деле, "tack" может означать курс или направление, по которому движется судно.

Пример:

  • The boat changed tack to catch the wind.
  • Лодка сменила курс, чтобы поймать ветер.

2. Глагол (verb)

2.1. Прикреплять, скреплять

Как глагол, "to tack" означает прикреплять или скреплять что-либо с помощью кнопок, гвоздей или других крепежных элементов.

Пример:

  • Please tack the papers together before submitting them.
  • Пожалуйста, скрепите бумаги вместе перед подачей.

2.2. Изменять курс

В мореплавании "to tack" также означает менять курс, чтобы использовать ветер.

Пример:

  • The captain decided to tack to the left to avoid the rocks.
  • Капитан решил сменить курс влево, чтобы избежать скал.

3. Фразовые выражения

Слово "tack" может также встречаться в различных фразовых выражениях.

3.1. Take a different tack

Это выражение означает изменить подход или стратегию.

Пример:

  • If the current plan isn't working, we should take a different tack.
  • Если текущий план не работает, нам следует изменить подход.

3.2. On the right tack

Это выражение означает, что вы на правильном пути или используете правильный подход.

Пример:

  • I believe we are on the right tack with this project.
  • Я думаю, что мы на правильном пути с этим проектом.

Заключение

Слово "tack" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может относиться как к морскому делу, так и к простым вещам, таким как прикрепление документов. Знание различных значений и примеров использования этого слова поможет лучше понимать английскую речь и более эффективно общаться на этом языке.

Все определения слова tack на английском языке

  • tack - имя существительное - a small, sharp broad-headed nail.
    - tacks held the remaining rags of carpet to the floor
  • tack - имя существительное - a long stitch used to fasten fabrics together temporarily, prior to permanent sewing.
  • tack - имя существительное - a method of dealing with a situation or problem; a course of action or policy.
    - As she could not stop him from going she tried another tack and insisted on going with him
  • tack - имя существительное - an act of changing course by turning a vessel's head into and through the wind, so as to bring the wind on the opposite side.
  • tack - имя существительное - a rope for securing the weather clew of a course.
  • tack - имя существительное - the quality of being sticky.
    - Cooking the sugar to caramel gives tack to the texture
  • tack - имя существительное - equipment used in horseback riding, including the saddle and bridle.
  • tack - имя существительное - cheap, shoddy, or tasteless material.
    - This pop will never trivialize itself and be described as cheap tack
  • tack - глагол - fasten or fix in place with tacks.
    - He used the tool to tack down sheets of fiberboard
  • tack - глагол - change course by turning a boat's head into and through the wind.
    - Their boat was now downwind and they had to tack

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова tack

Для слова 'tack' можно использовать ассоциацию с русским словом "так". Представьте себе, что вы что-то прикрепляете или приколачиваете, и при этом говорите "Так!", подчеркивая, что всё сделано правильно. Эта ассоциация поможет запомнить произношение 'tack' (так). Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Мы можем прикрепить повестку на стену."
Мы можем прикрепить повестку на стену.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

tack(0), inescapable(0), barnard(0), astrology(0), naturalism(0), consulate(0), adjudication(0), tighten(0), postscript(0), bundy(0), amputation(0), evergreen(0), dangling(0), transitory(0), graduating(0), pernicious(0), leftist(0), tolerable(0), hog(0), anatomic(0), ghostly(0), unsafe(0), sparsely(0), impede(0), parietal(0), commentator(0), briefing(0), forbade(0), septum(0), veritable(0), flawed(0), gratefully(0), plumbing(0), canning(0), partitioning(0), severance(0), sponsorship(0), straining(0), anaemia(0), unnecessarily(0), amnesty(0), cosmetic(0), brochure(0), exclamation(0), beat down(0), compliant(0), veiled(0), selfishness(0), parsley(0), legged(0), unbearable(0), mythological(0), hopelessly(0), spa(0), oxidative(0), razor(0), steak(0), hobby(0), stellar(0), lavish(0), gardener(0), deceptive(0), supposition(0), weathering(0), dangerously(0), ethnology(0), fecal(0), esophagus(0), witty(0), trance(0), petrol(0), shrug(0), bed out(0), biologically(0), cola(0), thermometer(0), jelly(0), inexperienced(0), cohesive(0), derby(0), conciliation(0), floral(0), alba(0), informational(0), radiology(0), vista(0), vacancy(0), nylon(0), intermittently(0), authorize(0), brutality(0), wig(0), booklet(0), vanish(0), synaptic(0), childish(0), consortium(0), stagnation(0), spill(0), rebirth(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
tied - связанный, привязан
secular - светский, мирской
pen - ручка, ручку
cope - справляться, справиться
discrete - дискретный, отдельный
embrace - объятие, обнимать, объятия
stimulate - стимулировать
leprosy - проказа
straw - солома, соломинка
happiest - самый счастливый, счастливейший
fearless - бесстрашный, бесстрашнный
blowing - дует, дующий
inclination - наклон, склонность
steal - воровать, украсть
mammoth - мамонт
existential - экзистенциальный, существование
appoint - назначать, нанимать
bearer - предъявитель, носитель
vista - перспектива, вид
plumbing - сантехника, водопровод

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50TACK
💎
💎
🔮
🔮
💠
💍
💍
🔮
💍
A
💍
💍
💠
🔮
💠
💎
💎
💍
💎
💍
💎
🔮
💍
🔮
💎
💎
🔮
💎
💍
💍
💎
💍
🔮
💍
C
K
💎
💠
💎
💍
💠
💠
💎
🔮
💍
💎
🔮
💠
T
💠
💍
💍
💠
🔮
💍
💎
🔮
💎
💠
🔮
💎
💠
💍
💎
На нашем сайте используются куки