instill — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "instill" в английском языке

Слово "instill" в английском языке является глаголом и имеет несколько значений, которые зависят от контекста, в котором оно используется. Основное значение этого слова связано с процессом внедрения или прививания чего-то (например, идеи, чувства или навыка) в сознание или поведение другого человека. Давайте рассмотрим его значения и примеры использования более подробно.

Основные значения "instill"

1. Внедрять, прививать - это основное значение слова. Обычно оно используется в контексте передачи знаний, ценностей или навыков.

2. Насаждать, вселять - в более широком смысле это слово может означать насаждение определённых идей или чувств.

3. Постепенно вводить - подразумевает медленный и целенаправленный процесс внедрения, который требует времени и терпения.

Примеры использования слова "instill"

1. Внедрение ценностей

   • Пример: "Parents should instill a sense of responsibility in their children."
   • Перевод: "Родители должны привить своим детям чувство ответственности."

2. Обучение навыкам

   • Пример: "The coach worked hard to instill teamwork in the players."
   • Перевод: "Тренер усердно трудился, чтобы привить игрокам командный дух."

3. Формирование убеждений

   • Пример: "The teacher aims to instill a love of learning in her students."
   • Перевод: "Учительница ставит цель привить своим ученикам любовь к учебе."

4. Насаждение идей

   • Пример: "The organization seeks to instill values of equality and justice in the community."
   • Перевод: "Организация стремится насадить ценности равенства и справедливости в сообществе."

5. Постепенное влияние

   • Пример: "He tried to instill confidence in her by encouraging her to speak in public."
   • Перевод: "Он пытался вселить в неё уверенность, поощряя её выступать на публике."

Заключение

Слово "instill" является многозначным глаголом, который играет важную роль в английском языке. Оно часто используется в контексте образования, воспитания и формирования личных качеств. Понимание его значений и умение применять в различных ситуациях может значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.

В конечном счете, "instill" — это не просто слово, а концепция, которая подчеркивает важность передачи знаний и ценностей от одного человека к другому.