trap — перевод, произношение, примеры на английском

trap /træp/ - ловушка, капкан, трап, западня, сифон, люк, силок, рот, трапп, пасть, пожитки, рессорная двуколка, опускная дверь, полицейский, вентиляционная дверь, сыщик, заграждающий фильтр, дренажная труба, внутреннее прерывание, багаж, личные вещи, попона, моноклиналь, глотка, варежка

Значения и примеры

Слово "trap" в английском языке является многозначным и может использоваться как в качестве существительного, так и в качестве глагола. В зависимости от контекста, его значение может варьироваться. В этой статье мы рассмотрим различные значения слова "trap", его части речи, а также приведем примеры использования с переводом на русский язык.

1. Существительное "trap"

1.1. Ловушка

Одно из самых распространенных значений слова "trap" — это ловушка, устройство, предназначенное для захвата или удержания животных или людей.

Пример:

  • The hunter set a trap to catch the rabbit.
    (Охотник установил ловушку, чтобы поймать кролика.)

1.2. Капкан

В контексте охоты "trap" может означать капкан.

Пример:

  • The trap snapped shut as soon as the animal stepped on it.
    (Капкан захлопнулся, как только животное наступило на него.)

1.3. Затруднительное положение

Слово "trap" также может использоваться в переносном смысле для обозначения затруднительного положения или ситуации, из которой трудно выбраться.

Пример:

  • He felt trapped in his job and wanted to find a new career path.
    (Он чувствовал себя в ловушке на своей работе и хотел найти новый карьерный путь.)

1.4. Музыкальный жанр

В мире музыки "trap" также обозначает поджанр хип-хопа, который характеризуется определёнными ритмами и синтезированными звуками.

Пример:

  • The artist released a new trap album that quickly became popular.
    (Артист выпустил новый альбом в жанре трап, который быстро стал популярным.)

2. Глагол "trap"

2.1. Захватывать

Как глагол, "trap" означает захватывать или удерживать кого-то или что-то.

Пример:

  • The police managed to trap the suspect in a safe house.
    (Полиции удалось поймать подозреваемого в безопасном доме.)

2.2. Удерживать в ловушке

Глагол также может использоваться для обозначения удержания в ловушке, как в случае с животными.

Пример:

  • They used a net to trap the fish.
    (Они использовали сеть, чтобы поймать рыбу.)

2.3. В ловушке ума

Слово "trap" также может обозначать состояние, когда человек застревает в своих мыслях или идеях.

Пример:

  • Don’t let fear trap you from pursuing your dreams.
    (Не позволяйте страху удерживать вас от достижения ваших мечт.)

3. Фразовые глаголы с "trap"

3.1. Trap into

Фразовый глагол "trap into" означает заставить кого-то сделать что-то, что он не хочет делать, часто с использованием манипуляции.

Пример:

  • He felt he was trapped into making a decision he wasn't ready for.
    (Он чувствовал, что его заставили принять решение, к которому он не был готов.)

Заключение

Слово "trap" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может означать ловушку, затруднительное положение, музыкальный жанр и многое другое. Понимание этих значений и их использование в предложениях поможет лучше ориентироваться в английском языке и улучшить навыки общения.

Все определения слова trap на английском языке

  • trap - имя существительное - a device or enclosure designed to catch and retain animals, typically by allowing entry but not exit or by catching hold of a part of the body.
    - A bear trap
  • trap - имя существительное - a situation in which people lie in wait to make a surprise attack.
    - We were fed false information by a double agent and walked straight into a trap
  • trap - имя существительное - a container or device used to collect a specified thing.
    - One fuel filter and water trap are sufficient on the fuel system
  • trap - имя существительное - a light, two-wheeled carriage pulled by a horse or pony.
  • trap - имя существительное - a device for hurling an object such as a clay pigeon into the air to be shot at.
  • trap - имя существительное - short for trapdoor.
  • trap - имя существительное - a person's mouth (used in expressions to do with speaking).
    - Keep your trap shut!
  • trap - имя существительное - (among jazz musicians) drums or percussion instruments.
    - I played the traps a little myself once
  • trap - имя существительное - a type of hip-hop music typically characterized by a dark tone and rhythms involving low-pitched kick drums and a very fast hi-hat.
    - The LP will feature his raps over a wide range of electronic sounds from dubstep to trap
  • trap - имя существительное - an act of trapping the ball.
  • trap - глагол - catch (an animal) in a trap.
  • trap - глагол - put trappings on (a horse).
    - The horses were trapped with black velvet

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова trap

Для слова "trap" можно использовать ассоциацию "трап". Представьте себе, что "трап" — это ловушка, в которую попадает что-то. Произношение "трап" похоже на "трап", и это поможет запомнить, что слово звучит как "трэп". Так что можно представить, как что-то попадает в ловушку, и это поможет вам легко вспомнить это слово и его произношение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Ловушка может быть очень эффективной."
Ловушка может быть очень эффективной.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

trap(0), knack(0), bushel(0), slipped(0), architect(0), lamp(0), feminine(0), yore(0), impassable(0), opportunism(0), artwork(0), blanc(0), fan(0), apache(0), shoot back(0), regiment(0), antibody(0), favourable(0), classically(0), descriptive(0), esteem(0), peritonitis(0), ureteral(0), settle in(0), fame(0), authorization(0), protecting(0), assessor(0), vague(0), harvest(0), scripture(0), actively(0), conjunction(0), intraocular(0), remark(0), triumph(0), periodic(0), episcopal(0), eucalyptus(0), see out(0), screen out(0), destination(0), disengaged(0), analogue(0), patel(0), analyze(0), spin(0), rippling(0), egocentric(0), mnemonic(0), especially(0), oversized(0), scrape through(0), rector(0), clearness(0), furious(0), saddle with(0), shirt(0), stretch(0), scare away(0), cooling(0), node(0), run up against(0), chime(0), hang(0), shallow(0), gyrus(0), ripple(0), watchman(0), shaggy(0), gulf(0), enteric(0), outcrop(0), hank(0), muslin(0), erode(0), worried(0), apparatus(0), actin(0), maturity(0), hacking(0), root out(0), round off(0), rind(0), autism(0), pavilion(0), pine(0), settle for(0), coalition(0), foolish(0), shipping(0), sighing(0), agenda(0), wretched(0), urn(0), thine(0), defunct(0), liang(0), knob(0), parentage(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
gazing - пристальный взгляд, созерцание
anomaly - аномалия, аномальности
verge - грань, граница
excise - акциз
oversight - надзор, контроль
wrapping - обертывание, обертка
postpone - откладывать, отложить, перенести
meticulous - дотошный, педантичное
laity - миряне
regal - царство, царственной
open up - открыть, открывайся
acquaintance - знакомство, знакомый
uranium - уран, урана
pop up - неожиданно возникнуть, всплыть
flit - зазорный, залез
ruptured - разорванный, сломанный
abandonment - оставление, заброшенность
type out - введите, тип
dissect - рассекать
lade - прозрачный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50TRAP
💍
💠
🔮
💍
💠
💠
💍
💠
🔮
💍
💍
💠
🔮
💎
💠
💍
T
R
💠
💍
💠
💍
💍
💠
💍
🔮
💠
💍
💍
🔮
💠
💍
💎
💠
A
💎
💍
🔮
💠
💠
💠
🔮
💠
P
🔮
💠
💍
💎
💎
💍
💎
💎
💠
💠
💎
🔮
💍
🔮
💎
💍
💠
💎
💎
💍
На нашем сайте используются куки