Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

vessel: перевод, значение и примеры

vessel/ˈvɛsəl/ — судно, сосуд, корабль, резервуар, кровеносный сосуд, самолет

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "vessel" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В зависимости от части речи, "vessel" может означать как существительное, так и, реже, глагол. Рассмотрим все основные значения и примеры использования этого слова.

Значение 1: Существительное – Судно, корабль

Одно из самых распространённых значений слова "vessel" – это судно или корабль, предназначенный для плавания по воде. Это может быть как небольшая лодка, так и крупное судно.

Пример:

  • "The vessel was anchored in the harbor."
  • "Судно было пришвартовано в гавани."

Значение 2: Существительное – Контейнер, ёмкость

Второе значение слова "vessel" – это контейнер или ёмкость, используемая для хранения жидкостей или других веществ. Это может быть как посуда, так и более специализированные ёмкости.

Пример:

  • "She poured the water into the vessel."
  • "Она налила воду в сосуд."

Значение 3: Существительное – Кровеносный сосуд

В медицинском контексте "vessel" может означать кровеносный сосуд, который переносит кровь по организму. Это значение часто используется в анатомии и биологии.

Пример:

  • "The doctor examined the blood vessels for any signs of blockage."
  • "Врач проверил кровеносные сосуды на наличие признаков закупорки."

Значение 4: Существительное – Судно в переносном смысле

Иногда "vessel" используется в переносном смысле для обозначения человека или объекта, который служит носителем чего-либо, например, идей или эмоций.

Пример:

  • "He was a vessel for creativity and innovation."
  • "Он был сосудом для творчества и инноваций."

Значение 5: Глагол – Наполнять, быть сосудом для чего-то

Хотя "vessel" в основном используется как существительное, в некоторых контекстах оно может использоваться как глагол, обозначая действие наполнения или служения носителем.

Пример:

  • "She vessels her ideas into her art."
  • "Она наполняет свои идеи в своём искусстве."

Значение 6: Специальные значения в разных областях

В некоторых специализированных областях, таких как фармацевтика или химия, "vessel" может означать специализированные ёмкости для реакций или хранения веществ.

Пример:

  • "The chemical reaction took place in a glass vessel."
  • "Химическая реакция проходила в стеклянной ёмкости."

Заключение

Слово "vessel" имеет множество значений в зависимости от контекста. Оно может обозначать как физические объекты, такие как судна или ёмкости, так и абстрактные понятия, такие как носители идей. Понимание различных значений слова "vessel" помогает лучше воспринимать английский язык и его нюансы. Надеемся, что эта статья помогла вам разобраться в использовании этого интересного слова.

Сохраните vessel в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Этот сосуд все еще используется сегодня.»
Этот сосуд все еще используется сегодня.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "vessel" можно использовать ассоциацию "весло". Представьте себе, что весло — это предмет, который помогает передвигать лодку по воде, как и "vessel" (судно или контейнер). Звук "вес" в "весло" поможет запомнить начало слова "vessel", а окончание "ло" напоминает о "сел" в "vessel". Таким образом, ассоциация "весло" поможет легко запомнить и произношение, и значение слова "vessel".

Частые вопросы про слово vessel

Как переводится vessel?
vessel переводится как: судно, сосуд, корабль, резервуар, кровеносный сосуд, самолет.
Как произносится vessel?
Произношение vessel: /ˈvɛsəl/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова vessel

  • vessel - имя существительное - a ship or large boat.
  • vessel - имя существительное - a hollow container, especially one used to hold liquid, such as a bowl or cask.
  • vessel - имя существительное - a duct or canal holding or conveying blood or other fluid.

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50VESSEL
💠
💎
🔮
🔮
💎
💠
💎
💎
💎
💍
💍
S
💍
💠
💠
💍
🔮
💎
💠
🔮
🔮
💎
💎
🔮
V
💍
💎
🔮
💎
💍
💎
💎
🔮
💠
💍
💠
💍
L
🔮
💎
🔮
E
S
💎
💠
💠
💍
🔮
💠
💎
💠
💠
E
💎
💎
🔮
💍
💍
🔮
💠
💎
💠
🔮
💍
На нашем сайте используются куки