whore — перевод, произношение, примеры на английском

whore /hɔːr/ - шлюха, блудница, блядь, проститутка, курва, потаскушка, лахудра

Значения и примеры

Слово "whore" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. В основном, оно относится к проститутке, но также может использоваться в переносном смысле и в различных грамматических формах. Рассмотрим его значения более подробно.

Значение и использование слова "whore"

  1. Существительное:

    • Проститутка: Это наиболее распространенное значение слова. Оно обозначает женщину, которая предоставляет сексуальные услуги за деньги.
      • Пример: "She was forced into becoming a whore at a young age."
        Перевод: "Она была вынуждена стать проституткой в молодом возрасте."
    • Презрительное обозначение: Слово также может использоваться в качестве оскорбления для обозначения женщины, которая ведет себя развязно или имеет много сексуальных партнеров.
      • Пример: "Don't be such a whore."
        Перевод: "Не будь такой распутной."
  2. Глагол:

    • Заниматься проституцией: В этом значении слово используется для описания действия, когда человек (чаще всего женщина) продает свои сексуальные услуги.
      • Пример: "She was forced to whore herself to survive."
        Перевод: "Ей пришлось заниматься проституцией, чтобы выжить."
    • Переносное значение: Иногда глагол "whore" используется в переносном смысле, чтобы описать кого-то, кто делает что-то ради денег или выгоды, даже если это не связано с сексом.
      • Пример: "He will whore himself out for a few extra dollars."
        Перевод: "Он готов продаться за несколько лишних долларов."
  3. Прилагательное:

    • Связано с проституцией: Хотя это значение встречается реже, слово может использоваться как прилагательное для описания чего-то, связанного с проституцией или распущенностью.
      • Пример: "The movie had a whore-like atmosphere."
        Перевод: "В фильме была атмосфера, напоминающая о проституции."

Переносные значения и культурные аспекты

Слово "whore" также может использоваться в более широком культурном и социальном контексте. Например, оно может применяться к людям, которые, по мнению говорящего, ведут себя неэтично или аморально в своей профессиональной деятельности. Это может быть использовано в отношении людей, работающих в сферах, где они, по мнению других, компрометируют свои ценности ради денег.

  • Пример: "He’s a corporate whore, always chasing money."
    Перевод: "Он корпоративный 'проститутка', всегда гонится за деньгами."

Заключение

Слово "whore" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Оно имеет как прямое, так и переносное значение, что делает его употребление довольно сложным и многогранным. Важно помнить, что это слово может быть оскорбительным и уничижительным, поэтому его использование требует осторожности и учета контекста.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова whore

Для английского слова "whore" (произносится как "хор") можно придумать ассоциацию: представьте себе, что вы находитесь на концерте (хор) и видите, как кто-то продает билеты на это событие. Это поможет запомнить, что "whore" звучит как "хор". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

whore(0), quit(0), therein(0), reed(0), ambition(0), unchanged(0), update(0), bend(0), sang(0), guardian(0), dissolution(0), broadly(0), hay(0), cover for(0), meditation(0), unintended(0), histologic(0), ionization(0), remind(0), hip(0), rounded(0), participant(0), dynasty(0), fisher(0), sink(0), alternate(0), sandy(0), buffalo(0), passively(0), blade(0), solvent(0), tariff(0), conspicuously(0), revival(0), impeachment(0), reluctant(0), inn(0), solidarity(0), cruel(0), norm(0), clinic(0), superficial(0), shaft(0), gotten(0), flick through(0), borrowing(0), singer(0), globe(0), feasible(0), twin(0), chin(0), compact(0), exile(0), artillery(0), simultaneous(0), nightingale(0), monomer(0), systematically(0), locally(0), chaos(0), hatred(0), unfortunate(0), believing(0), fusion(0), paradigm(0), wilderness(0), accommodation(0), reliance(0), pushing(0), abdominal(0), recreation(0), longitudinal(0), provider(0), scenario(0), forum(0), missionary(0), southwest(0), insulin(0), ply(0), jail(0), theorem(0), tragic(0), arrange(0), neural(0), autonomous(0), insufficient(0), pin(0), propose(0), stern(0), trunk(0), beloved(0), indirectly(0), super(0), guinea(0), celeste(0), steadily(0), synthetic(0), sham(0), horror(0), drainage(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
door - дверь, двери
stalwart - стойкий приверженец, доблестный
refractive - преломляющий, рефракционный
asbestos - асбест
dialogue - диалог, разговор
enzymatic - ферментативный, ферментатив
alarm - тревога, поднять тревогу, сигнализация
molecule - молекула
thickening - утолщение, сгущение
admitted - допущенный, признался
orgy - оргия
conversion - преобразование, конверсия
keeper - хранитель, смотритель
turn over - перевернуть, переверните
undifferentiated - недифференцированный, недифференцированная
inhospitable - негостеприимный, неприветливый
pave - проложить, прокладывать
pewter - олово, оловянный
monogamy - моногамия, моногамность
aurora - полярное сияние, аврора

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50WHORE
🔮
💠
💠
💎
💠
🔮
💠
💠
💍
💠
💎
💠
💍
💠
🔮
🔮
🔮
💍
💍
🔮
💠
💍
💎
🔮
W
💠
O
🔮
E
💎
🔮
💠
🔮
💎
💠
R
🔮
💎
🔮
💠
💎
💠
🔮
💍
💠
💠
💎
💍
💍
H
💎
💎
🔮
💎
💠
💎
🔮
💠
💠
🔮
🔮
💠
💎
💍
На нашем сайте используются куки