drowsy — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "drowsy" в английском языке

Слово "drowsy" в английском языке в основном используется как прилагательное, однако его значение и контекст могут варьироваться в зависимости от ситуации. В данной статье мы рассмотрим его основные значения, примеры использования и перевод на русский язык.

Основное значение

Drowsy (прилагательное) — это слово описывает состояние легкой сонливости или усталости, когда человек испытывает желание спать, но еще не засыпает. Это состояние может быть вызвано различными факторами, такими как усталость, скука, теплая обстановка или влияние лекарств.

Примеры использования:

1. I felt drowsy after the long meeting.

   • Я почувствовал сонливость после долгой встречи.

2. The warm sun made her drowsy.

   • Теплое солнце сделало её сонной.

3. He struggled to stay awake, feeling drowsy from the medication.

   • Он боролся с желанием уснуть, чувствуя сонливость от лекарства.

Синонимы

Слово "drowsy" имеет несколько синонимов, которые могут использоваться в различных контекстах. К ним относятся:

• Sleepy (сонный)
• Sluggish (вялый)
• Lethargic (летаргический)

Эти слова могут иметь схожие значения, но могут также передавать разные оттенки состояния.

Примеры синонимов:

• She was feeling sleepy during the lecture.

  • Ей было сонно во время лекции.

• After lunch, I always feel sluggish.

  • После обеда я всегда чувствую себя вялым.

Контекстуальные значения

Слово "drowsy" может использоваться в различных контекстах, что придаёт ему дополнительные значения:

1. Физическое состояние: Как уже упоминалось, "drowsy" может описывать физическое состояние человека, когда он хочет спать.

   • Example: The children became drowsy after playing outside all day.
     • Дети стали сонными после того, как играли на улице весь день.

2. Эмоциональное состояние: "Drowsy" также может описывать эмоциональное состояние, когда человек чувствует себя расслабленным и неактивным.

   • Example: After the relaxing massage, I felt drowsy and content.
     • После расслабляющего массажа я чувствовал себя сонным и довольным.

3. Атмосфера или обстановка: Слово может описывать атмосферу, в которой люди чувствуют себя сонными.

   • Example: The dim lights and soft music created a drowsy atmosphere in the café.
     • Тусклый свет и мягкая музыка создали сонную атмосферу в кафе.

Заключение

Слово "drowsy" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Оно описывает не только физическое состояние сонливости, но и эмоциональное состояние, а также атмосферу обстановки. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова поможет лучше воспринимать английский язык и использовать его в своих разговорах.