zipper — перевод, произношение, примеры на английском
zipper/ˈzɪpər/ - молния, ботинки или сапоги на молнии, застежка-молния
Значения и примеры
Значения слова "zipper" в английском языке
Слово "zipper" в английском языке, как правило, используется как существительное. Оно обозначает механизм, который используется для соединения двух краев ткани или других материалов. Однако в зависимости от контекста и части речи, "zipper" может иметь и другие значения. Рассмотрим подробнее.
1. Существительное (noun)
Основное значение:
"Zipper" в качестве существительного означает застежку-молнию. Это механизм, состоящий из двух полос ткани с вшитыми в них металлическими или пластиковыми зубцами, которые соединяются и разъединяются с помощью бегунка.
Примеры использования:
The zipper on my jacket is stuck. (Застежка-молния на моей куртке заела.)
I need to replace the zipper on my dress. (Мне нужно заменить застежку-молнию на моем платье.)
Дополнительные значения:
Хотя основное значение слова "zipper" связано с одеждой и текстилем, оно также может использоваться в более широком смысле.
2. Фразеологические выражения
Слово "zipper" также может входить в состав фразеологических выражений или жаргона. Например:
Zipper merge: это термин, используемый в дорожном движении, когда автомобилисты поочередно встраиваются в одну полосу, что уменьшает пробки.
Пример: During heavy traffic, it's best to use the zipper merge technique. (В условиях сильного трафика лучше использовать технику слияния "zipper".)
3. Глагол (verb)
Хотя "zipper" в английском языке преимущественно используется как существительное, в разговорной речи оно может быть использовано как неформальный глагол, означающий "застегивать" или "расстегивать" застежку-молнию. Однако такой вариант употребления довольно редок.
Пример:
Can you zipper up my coat? (Можешь застегнуть мой пальто?)
4. Значение в других контекстах
Иногда слово "zipper" может использоваться в контексте технологий или дизайна. Например, в мире моды и дизайна "zipper" может означать не только сам механизм, но и стильный элемент одежды.
Пример:
The designer used a contrasting zipper to enhance the jacket's look. (Дизайнер использовал контрастную застежку-молнию, чтобы подчеркнуть стиль куртки.)
Заключение
Слово "zipper" в английском языке в первую очередь ассоциируется с застежкой-молнией, но оно также может иметь дополнительные значения и использоваться в различных контекстах. Понимание нюансов использования этого слова поможет лучше ориентироваться в английском языке и избежать возможных недоразумений.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова zipper
Для слова "zipper" можно придумать ассоциацию "зип-зап" — как будто молния "зап" закрывается или открывается. Это поможет запомнить произношение: "зип" напоминает начало слова, а "зап" подчеркивает движение, связанное с работой молнии. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Застежка-молния иногда застревает."
Застежка-молния иногда застревает.
????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.