admittance — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "admittance" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В этой статье мы рассмотрим его основные значения, примеры использования, а также перевод на русский язык.

Определение и значения слова "admittance"

Слово "admittance" в основном является существительным и происходит от глагола "admit", что означает "допускать" или "признавать". Основные значения слова "admittance" включают:

1. Допуск, вход - это основное значение слова, которое обозначает право или возможность входа в какое-либо место.
2. Разрешение - в некоторых контекстах "admittance" может означать разрешение на участие в чем-либо, например, в мероприятии или организации.
3. Принятие - в более абстрактном смысле "admittance" может использоваться для обозначения принятия или признания чего-либо.

Примеры использования слова "admittance"

1. Допуск, вход

   • Пример на английском: "The admittance to the museum is free on Sundays."
   • Перевод на русский: "Вход в музей бесплатный по воскресеньям."

2. Разрешение

   • Пример на английском: "The admittance of new members to the club is limited."
   • Перевод на русский: "Допуск новых членов в клуб ограничен."

3. Принятие

   • Пример на английском: "His admittance of guilt surprised everyone."
   • Перевод на русский: "Его признание вины удивило всех."

Использование в различных контекстах

Вход и безопасность

Слово "admittance" часто используется в контексте безопасности и контроля доступа. Например, в общественных местах, таких как театры, музеи или спортивные мероприятия, могут быть установлены правила, касающиеся допуска.

• Пример на английском: "Only ticket holders will be granted admittance to the concert."
• Перевод на русский: "Только обладатели билетов получат допуск на концерт."

Образование

В образовании "admittance" может относиться к процессу приема студентов в учебные заведения.

• Пример на английском: "The university has strict criteria for admittance."
• Перевод на русский: "Университет имеет строгие критерии для приема."

Психология и самосознание

В более метафорическом смысле слово "admittance" может использоваться в контексте принятия собственных чувств или проблем.

• Пример на английском: "Her admittance of her fears was the first step towards healing."
• Перевод на русский: "Ее признание своих страхов было первым шагом к исцелению."

Заключение

Слово "admittance" является многофункциональным существительным в английском языке, которое может использоваться в различных контекстах, включая допуск, разрешение и принятие. Понимание его значений и применение в предложениях поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать его в соответствующих ситуациях. Надеюсь, эта статья была полезна для вас и помогла лучше понять слово "admittance" и его разнообразные значения.