adversity — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "adversity" в английском языке

Слово "adversity" в английском языке является существительным и имеет несколько значений, связанных с концепцией трудностей и испытаний. Основное значение этого слова — "неприятности", "трудности" или "испытания". В данной статье мы рассмотрим, как это слово используется в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Определение и использование

1. Общее значение: "Adversity" описывает ситуацию, в которой человек сталкивается с трудностями, проблемами или несчастьями. Это слово часто используется для обозначения жизненных испытаний, которые могут быть как физическими, так и эмоциональными.

   Пример:

   • "She faced great adversity in her life, but she never gave up."
   • "Она столкнулась с большими трудностями в своей жизни, но никогда не сдавалась."

2. Социальный и культурный контекст: "Adversity" может использоваться для описания социальных или экономических трудностей, с которыми сталкиваются группы людей или целые общества.

   Пример:

   • "The community came together to support each other during times of adversity."
   • "Сообщество объединилось, чтобы поддержать друг друга в трудные времена."

3. Личностный рост: В некоторых контекстах "adversity" используется для обозначения ситуации, в которой трудности способствуют личностному росту или развитию.

   Пример:

   • "Adversity can often lead to personal growth and resilience."
   • "Трудности часто могут привести к личностному росту и устойчивости."

Синонимы

Слово "adversity" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста. К ним относятся "hardship" (трудность), "difficulty" (сложность), "misfortune" (несчастье) и "trouble" (проблема).

Пример:

• "He endured many hardships throughout his life."
• "Он пережил много трудностей в своей жизни."

Примеры предложений с использованием "adversity"

1. Личный опыт:

   • "Overcoming adversity is a testament to one's strength and character."
   • "Преодоление трудностей является доказательством силы и характера человека."

2. Общественное значение:

   • "The nation united in the face of adversity, demonstrating resilience and solidarity."
   • "Нация объединилась перед лицом трудностей, продемонстрировав устойчивость и солидарность."

3. Философский подход:

   • "Many philosophers argue that adversity is a necessary part of the human experience."
   • "Многие философы утверждают, что трудности являются необходимой частью человеческого опыта."

Заключение

Слово "adversity" в английском языке имеет богатое значение и используется в различных контекстах, от описания личных испытаний до социальных и культурных трудностей. Понимание этого слова и его использования может помочь в более глубоком восприятии текстов и разговоров на английском языке. Трудности, которые мы переживаем, могут стать катализаторами для роста и изменений, и слово "adversity" прекрасно отражает эту идею.