analogous — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "analogous" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах, в основном как прилагательное. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "analogous", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение слова "analogous"

1. Прилагательное: Основное значение слова "analogous" — это "аналогичный" или "похожий". Оно используется для описания объектов, идей или ситуаций, которые имеют сходные характеристики или функции.

   Пример:

   • "The human brain is analogous to a computer in many ways."
   • "Человеческий мозг аналогичен компьютеру во многом."

2. Научное значение: В научных и технических контекстах "analogous" может означать, что два явления имеют схожие механизмы или функции, даже если они различаются по своей природе.

   Пример:

   • "The structure of DNA is analogous to a twisted ladder."
   • "Структура ДНК аналогична закрученному лестнице."

3. Биологическое значение: В биологии "analogous" может использоваться для описания структур или функций, которые развивались независимо, но выполняют схожие задачи (аналогичные органы).

   Пример:

   • "The wings of bats and birds are analogous, serving the same function of flight."
   • "Крылья летучих мышей и птиц аналогичны, выполняя одну и ту же функцию — полет."

4. Философское значение: В философских дискуссиях "analogous" может использоваться для обозначения сходства в аргументации или концепциях.

   Пример:

   • "The moral dilemma presented in the story is analogous to real-life ethical conflicts."
   • "Моральная дилемма, представленная в рассказе, аналогична реальным этическим конфликтам."

Использование слова "analogous" в различных контекстах

Слово "analogous" часто встречается в научных, технических и литературных текстах. Рассмотрим несколько примеров его использования в различных контекстах:

1. Научные исследования:

   • "The climate patterns in the two regions are analogous, which helps scientists predict weather changes."
   • "Климатические паттерны в двух регионах аналогичны, что помогает ученым предсказывать изменения погоды."

2. Технические описания:

   • "The operation of this machine is analogous to that of a traditional engine."
   • "Работа этой машины аналогична работе традиционного двигателя."

3. Литературные работы:

   • "In her novel, the author's experiences are often portrayed as analogous to the struggles of her characters."
   • "В своем романе авторские переживания часто изображаются как аналогичные борьбе ее персонажей."

Заключение

Слово "analogous" является многозначным и используется в различных областях, включая науку, технику и литературу. Его основное значение связано с аналогией и сходством, что позволяет использовать его для описания различных явлений и объектов. Понимание контекста, в котором используется это слово, поможет лучше воспринимать его значение и использование в английском языке.