breakage — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "breakage" в английском языке

Слово "breakage" в английском языке в первую очередь используется как существительное и относится к процессу или состоянию разрушения, поломки или повреждения чего-либо. В зависимости от контекста, "breakage" может иметь несколько значений и применений.

1. Значение как существительное

Основное значение: "breakage" обозначает процесс разрушения или повреждения предметов, а также может использоваться для обозначения самих поврежденных объектов. Например, это может относиться к различным товарам, которые были разбиты или сломаны, особенно в коммерческом контексте.

Примеры использования:

1. В коммерции:

   • "The store is liable for any breakage that occurs during shipping."
   • "Магазин несет ответственность за любые повреждения, которые происходят во время доставки."

2. В быту:

   • "There was a significant breakage when we moved the furniture."
   • "При搬ке мебели произошло значительное повреждение."

3. В страховании:

   • "Insurance policies often cover breakage of valuable items."
   • "Страховые полисы часто покрывают повреждение ценных предметов."

2. Значение в контексте производственных процессов

В производственной сфере "breakage" может также относиться к количеству поврежденной продукции или материалов в процессе производства. Это может быть важным показателем эффективности и качества производственного процесса.

Пример:

• "The breakage rate in the factory has decreased significantly this year."
• "Уровень повреждений на фабрике значительно снизился в этом году."

3. Значение в юридическом контексте

В юридической терминологии "breakage" может использоваться для описания ущерба, причиненного третьим лицом, что может повлечь за собой ответственность за возмещение ущерба.

Пример:

• "The contract includes clauses that address breakage and liability."
• "Контракт включает пункты, касающиеся повреждений и ответственности."

Различные части речи и использование слова "breakage"

Хотя "breakage" в основном используется как существительное, важно отметить, что слово "break" (от которого происходит "breakage") может использоваться в различных формах и частях речи.

1. Глагол "to break":

   • "Please be careful not to break the vase."
   • "Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не разбить вазу."

2. Прилагательное "broken":

   • "He has a broken arm after the accident."
   • "У него сломана рука после аварии."

3. Существительное "break" (перерыв или перерыв в работе):

   • "Let’s take a break before continuing."
   • "Давайте сделаем перерыв перед тем, как продолжить."

Заключение

Слово "breakage" имеет важное значение в английском языке, особенно в контексте коммерции, страхования и производственных процессов. Понимание его различных значений и использование в различных контекстах может помочь лучше ориентироваться в английском языке и более эффективно общаться на эти темы.

При необходимости, это слово можно адаптировать к различным частям речи, что делает его универсальным для использования в самых разных ситуациях.