catheterization — перевод, произношение, примеры на английском

Статья о значении слова "catheterization"

Введение

Слово "catheterization" в английском языке относится к медицинскому термину и используется в контексте медицинских процедур. Оно происходит от латинского слова "catheter", что означает "туда, куда помещают". В данной статье мы рассмотрим значение слова "catheterization", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры на английском языке с переводом на русский.

Значение слова "catheterization"

"Catheterization" является существительным и обозначает процесс введения катетера в тело человека для диагностики или лечения. Этот термин чаще всего используется в медицинской практике, особенно в кардиологии, урологии и других областях.

Основные значения:

1. Медицинская процедура: Введение катетера для сбора мочи, измерения давления в сердце, введения лекарств и т.д.
2. Диагностическая процедура: Использование катетера для получения информации о состоянии органов, например, в кардиологии для оценки состояния коронарных артерий.
3. Лечение: Процесс, связанный с установкой катетера для введения или вывода жидкостей, таких как вливание лекарств или удаление избыточной жидкости.

Примеры использования слова "catheterization"

1. Пример 1:

   • Английский: "The patient underwent catheterization to assess the heart's condition."
   • Русский перевод: "Пациент прошел катетеризацию для оценки состояния сердца."

2. Пример 2:

   • Английский: "Catheterization is often performed in emergency situations to relieve urinary obstruction."
   • Русский перевод: "Катетеризация часто проводится в экстренных ситуациях для снятия мочевой обструкции."

3. Пример 3:

   • Английский: "After the catheterization procedure, the patient was monitored for any complications."
   • Русский перевод: "После процедуры катетеризации пациент находился под наблюдением на предмет возможных осложнений."

4. Пример 4:

   • Английский: "The doctor explained the risks associated with catheterization before the surgery."
   • Русский перевод: "Врач объяснил риски, связанные с катетеризацией, перед операцией."

5. Пример 5:

   • Английский: "During catheterization, the medical team ensures that the patient is comfortable and informed."
   • Русский перевод: "Во время катетеризации медицинская команда обеспечивает комфорт пациента и информирует его."

Заключение

Слово "catheterization" является важным термином в медицине, относящимся к процедурам, которые могут быть критически важны для диагностики и лечения различных заболеваний. Понимание значения и контекста этого термина может быть полезно как для медицинских работников, так и для пациентов, которые могут столкнуться с необходимостью проведения такой процедуры. Надеюсь, что приведенные примеры помогут лучше усвоить использование слова "catheterization" в английском языке.