Слово "close" в английском языке является многозначным и может выступать в различных частях речи: как прилагательное, глагол и наречие. В зависимости от контекста, его значения могут значительно варьироваться. В данной статье мы рассмотрим все основные значения слова "close" и приведем примеры его использования с переводом на русский язык.
1. Close как прилагательное
Прилагательное "close" в основном означает "близкий" или "близко расположенный". Это значение может быть использовано в различных контекстах.
Примеры:
They are close friends.
Они близкие друзья.
The store is close to my house.
Магазин находится близко к моему дому.
Кроме того, "close" может означать "интимный" или "доверительный".
Пример:
They have a close relationship.
У них доверительные отношения.
2. Close как глагол
Глагол "close" означает "закрывать" или "завершать". Это значение используется как в буквальном, так и в переносном смысле.
Примеры:
Please close the door.
Пожалуйста, закрой дверь.
The meeting will close at 5 PM.
Встреча закончится в 17:00.
Также "close" может означать "приближаться" в контексте расстояния или времени.
Пример:
The deadline is close.
Срок выполнения близок.
3. Close как наречие
Наречие "close" используется для обозначения того, что что-то происходит в непосредственной близости или в кратчайшие сроки.
Примеры:
Stand close to the wall.
Стоять близко к стене.
She was close to winning the race.
Она была близка к победе в гонке.
4. Close в сочетаниях и идиомах
Слово "close" также встречается в различных фразах и идиомах, которые могут иметь свои специфические значения.
Примеры:
Close call (почти неудача, опасная ситуация)
That was a close call!
Это было очень близко к неудаче!
Close the gap (сокращать разрыв)
We need to close the gap between our sales and our competitors'.
Нам нужно сократить разрыв между нашими продажами и продажами конкурентов.
Close ranks (объединиться, сплотиться)
The team needs to close ranks to overcome this challenge.
Команде нужно сплотиться, чтобы преодолеть эту трудность.
Заключение
Слово "close" является одним из тех английских слов, которые могут иметь множество значений в зависимости от контекста. Оно может использоваться как прилагательное, глагол и наречие, и каждое из этих значений может быть дополнительно уточнено различными фразами и идиомами. Понимание всех нюансов использования "close" позволяет более точно выражать мысли и понимать английскую речь.
Все определения слова close на английском языке
close - имя прилагательное - a short distance away or apart in space or time.
- The months of living in close proximity to her were taking their toll
- The hotel is close to the sea
- Her birthday and her wedding date were close together
close - имя прилагательное - denoting a family member who is part of a person's immediate family, typically a parent or sibling.
- The family history of cancer in close relatives
close - имя прилагательное - (of observation, examination, etc.) done in a careful and thorough way.
- We need to keep a close eye on this project
- Pay close attention to what your body is telling you about yourself
close - имя прилагательное - uncomfortably humid or airless.
- A close, hazy day
- It was very close in the dressing room
close - имя прилагательное - another term for high (sense 7 of the adjective).
close - наречие - in a position so as to be very near to someone or something; with very little space between.
- They stood close to the door
- He was holding her close
close - глагол - move or cause to move so as to cover an opening.
- They had to close the window because of the insects
close - глагол - bring or come to an end.
- The members were thanked for attending and the meeting was closed
close - глагол - (of a business, organization, or institution) cease to be in operation or accessible to the public, either permanently or at the end of a working day or other period of time.
- The factory is to close with the loss of 150 jobs
close - глагол - gradually get nearer to someone or something.
- They plotted a large group of aircraft about 130 miles away and closing fast
close - имя существительное - the end of an event or of a period of time or activity.
- The afternoon drew to a close
close - имя существительное - the shutting of something, especially a door.
- The door jerked to a close behind them
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова close
Для слова "close" (клоуз) можно придумать ассоциацию: "Клоун с близкими друзьями". Представьте себе клоуна, который весело общается с близкими друзьями, и это поможет запомнить, что "close" звучит как "клоуз". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Он близок к достижению своей цели."
Он близок к достижению своей цели.
???????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
