clouded — перевод, произношение, примеры на английском

clouded /ˈklaʊdɪd/ - дымчатый, затуманенный, туманный, покрытый облаками, запятнанный, с прожилками, непрозрачный

Значения и примеры

Слово "clouded" в английском языке может использоваться в различных контекстах и имеет несколько значений в зависимости от части речи. Давайте рассмотрим его значения, примеры использования и переводы на русский язык.

1. Значение как прилагательное

1.1. Основное значение: затененный, облачный

Прилагательное "clouded" часто используется для описания чего-то, что затенено или окружено облаками. Это может относиться как к физическим объектам, так и к состоянию ума или эмоциям.

Пример:

  • The sky was clouded over, promising rain.
  • Небо было затянуто облаками, предвещая дождь.

1.2. Переносное значение: омраченный, неясный

Также "clouded" может описывать эмоциональное или ментальное состояние, когда что-то становится неясным или затуманенным.

Пример:

  • Her judgment was clouded by her emotions.
  • Её суждения были омрачены её эмоциями.

2. Значение как глагол (в форме прошедшего времени)

"Clouded" является прошедшей формой глагола "cloud", который означает "заволокить", "затемнить" или "затуманить".

Пример:

  • The memories of the past clouded his thoughts.
  • Воспоминания о прошлом затуманили его мысли.

Пример:

  • As the argument continued, his mind became clouded with anger.
  • По мере продолжения спора его разум был затуманен гневом.

3. Значение в научном или техническом контексте

В научной или технической литературе "clouded" может использоваться для описания состояния объектов или явлений, например, в метеорологии или оптике.

Пример:

  • The scientist observed that the water sample was clouded due to the presence of pollutants.
  • Ученый заметил, что образец воды был мутным из-за наличия загрязняющих веществ.

4. Значение в контексте здоровья

В медицинском контексте "clouded" может описывать ухудшение состояния, например, когда зрение становится нечетким или замутненным.

Пример:

  • After the surgery, her vision was clouded for several days.
  • После операции её зрение было нечетким в течение нескольких дней.

5. Заключение

Слово "clouded" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может описывать как физическое состояние, так и эмоциональные или ментальные состояния. Важно учитывать контекст, чтобы правильно понять и использовать это слово.

Таким образом, "clouded" может означать не только "облачный" в буквальном смысле, но и "омраченный" или "затуманенный" в переносном, что делает его универсальным и многозначным в английском языке.

Все определения слова clouded на английском языке

  • clouded - глагол - (of the sky) become overcast with clouds.
    - The blue skies clouded over abruptly
  • clouded - глагол - make or become less clear or transparent.
    - Blood pumped out, clouding the water
  • clouded - глагол - (of someone's face or eyes) show worry, sorrow, or anger.
    - His expression clouded over

Смотрите также:

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова clouded

Для слова "clouded" можно использовать ассоциацию с русским словом "облако". Представьте облако, которое закрывает солнце — это создает ощущение затуманенности или "облачности". Чтобы запомнить произношение, можно представить фразу: "Облако затянуло небо" — это поможет вспомнить, что "clouded" звучит как "клаудед". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Их умы были затуманены страхом."
Их умы были затуманены страхом.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

clouded(0), conjugated(0), hastily(0), transfer(0), snell(0), fluorescence(0), frog(0), seriousness(0), exasperated(0), marble(0), hardness(0), fibrin(0), piles(0), burial(0), postal(0), clearing(0), paltry(0), belligerent(0), enlarged(0), swab(0), lifeline(0), typescript(0), sewage(0), carney(0), convenience(0), dishwasher(0), overly(0), franchise(0), formation(0), encore(0), cue(0), beta(0), intolerance(0), solicited(0), tetanus(0), anastomosis(0), drilling(0), spore(0), incremental(0), shelf(0), neuropsychological(0), stake(0), denominational(0), madame(0), angst(0), octane(0), statesman(0), shrunken(0), broadway(0), supervisor(0), crank(0), elector(0), undercurrent(0), repellent(0), hydrophobic(0), comradeship(0), collateral(0), sliced(0), lodgings(0), pepper(0), unmarried(0), navigation(0), throttle(0), antigen(0), lazy(0), neighbor(0), condominium(0), prenatal(0), ineffective(0), compendium(0), bilingual(0), interpretive(0), anguish(0), prudent(0), attempt(0), whirled(0), ineffectual(0), bach(0), heap(0), canoe(0), notch(0), conspiracy(0), compound(0), librarian(0), contractual(0), ore(0), mundane(0), pluralistic(0), dip(0), contest(0), designation(0), proxy(0), waving(0), notwithstanding(0), dressing(0), stereotype(0), linearity(0), extravagant(0), sorghum(0), bloody(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
plethora - изобилие, полнокровие
metabolite - метаболит
telegram - телеграмма, телеграфировать
office - офис, кабинет
incomplete - неполный, неполное
covalent - ковалент
myriad - мириады, бесчисленное множество
leaky - дырявый, протекающий
trilling - трель, трели
telegraph - телеграфировать, телеграф
proxy - прокси, доверенное лицо
rabies - бешенство
inverted - перевернутый, инвертированный
clouded - облако, облаженная
annoying - раздражающий, раздражает
blister - волдырь, блистер
thrill - трепет, ощущение
electrode - электрод
turbulence - турбулентность, буря
unaccompanied - без сопровождения, несопровождаемый

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50CLOUDED
🔮
💍
🔮
💍
💍
🔮
D
🔮
💠
L
💠
💍
💎
💎
💠
💎
C
🔮
💎
🔮
🔮
💍
💎
💎
💎
💎
💍
U
💠
💠
💎
🔮
🔮
💍
O
🔮
💠
💎
🔮
💍
💎
🔮
🔮
💠
D
E
🔮
💎
💍
💎
🔮
💍
💍
🔮
💠
💠
🔮
💠
💎
💠
💎
🔮
💍
💠
На нашем сайте используются куки