concerned — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "concerned" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах, в зависимости от его части речи. Основные значения связаны с прилагательным и причастием. Рассмотрим их подробнее.

1. Прилагательное "concerned"

Как прилагательное, "concerned" обозначает состояние беспокойства, тревоги или заинтересованности в чем-то. Оно часто используется для описания людей, которые проявляют озабоченность по какому-либо поводу.

Примеры:

• She is very concerned about her health.
  (Она очень беспокоится о своем здоровье.)

• The parents were concerned when their child didn’t come home on time.
  (Родители были обеспокоены, когда их ребенок не вернулся домой вовремя.)

• I am concerned that we might miss the deadline.
  (Я обеспокоен тем, что мы можем не уложиться в срок.)

В этих примерах "concerned" передает ощущение тревоги или заботы о чем-то важном.

2. Причастие "concerned"

В роли причастия "concerned" также может использоваться для обозначения действия, связанного с беспокойством или вовлечением. В этом контексте оно часто употребляется в пассивной форме.

Примеры:

• The issues concerned in the report need to be addressed.
  (Вопросы, затронутые в отчете, нужно решить.)

• All concerned parties should be notified of the changes.
  (Все заинтересованные стороны должны быть уведомлены о изменениях.)

• The project concerned was a major success.
  (Проект, касающийся данного вопроса, был большим успехом.)

Здесь "concerned" указывает на то, что что-то имеет отношение или связь с определенной темой или вопросом.

3. Вопросы и обсуждения

Слово "concerned" также часто используется в вопросах и обсуждениях, когда люди хотят узнать о мнении или чувствах других.

Примеры:

• Are you concerned about the recent news?
  (Вас беспокоят последние новости?)

• What are your concerns regarding the project?
  (Какие у вас есть опасения относительно проекта?)

В данном случае "concerned" помогает выяснить, насколько сильно люди вовлечены или озабочены обсуждаемыми вопросами.

4. Заключение

Слово "concerned" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Как прилагательное, оно передает чувства тревоги и заинтересованности, а как причастие — указывает на связь с определенной темой или вопросом. Это слово часто используется в повседневной речи, особенно когда речь идет о заботе о других или о важности обсуждаемых вопросов.

Знание значений и использования слова "concerned" поможет лучше понимать и выражать свои мысли на английском языке, а также более точно интерпретировать информацию в разных контекстах.