dipped — перевод, произношение, примеры на английском

dipped /dɪpt/ - окунать, погружаться, погружать, макать, опускаться, окунаться, спускать, нырять, салютовать, наклонять, черпать, падать, резко терять высоту, обмочить, поверхностно просматривать, невнимательно просматривать, опускать в особый раствор, наклоняться, спускаться, понижаться, пытаться выяснить что-л.

Значения и примеры

Слово "dipped" в английском языке является формой глагола "dip" и может использоваться в различных контекстах и значениях. В этой статье мы рассмотрим различные значения и употребления слова "dipped" в зависимости от части речи, а также приведем примеры использования с переводом на русский.

1. Глагол "dip"

Значение: Основное значение слова "dip" как глагола – это "окунать", "погружать", "опускать". Форма "dipped" – это прошедшее время и причастие прошедшего времени.

Примеры:

  • He dipped the brush into the paint.
    (Он окунул кисть в краску.)

  • She dipped her toes in the water.
    (Она окунула пальцы ног в воду.)

В этих примерах слово "dipped" указывает на действие, которое произошло в прошлом, когда объект (кисть, пальцы ног) был погружен в другую среду (краска, вода).

2. Прилагательное

Хотя "dipped" чаще используется как форма глагола, в некоторых контекстах его можно рассматривать как прилагательное, описывающее что-то, что было окунуто или покрыто.

Примеры:

  • The chocolate-dipped strawberries were a hit at the party.
    (Клубника в шоколаде пользовалась успехом на вечеринке.)

  • She wore a dipped hem dress.
    (На ней было платье с асимметричным подолом.)

В этих примерах "dipped" описывает состояние объектов (клубника, платье), которые имеют определенные характеристики из-за процесса окунания или изменения формы.

3. Существительное (в ограниченном контексте)

Хотя "dipped" не является существительным в традиционном смысле, в некоторых контекстах оно может использоваться как часть более сложных словосочетаний или названий. Например, "dipped goods" может означать товары, которые были окунуты или покрыты чем-то.

Примеры:

  • The restaurant specializes in various dipped goods.
    (Ресторан специализируется на различных окунутых продуктах.)

4. Разговорное и переносное значение

Слово "dipped" также может использоваться в переносном смысле, обозначая уменьшение или снижение чего-либо. Например, в финансовом контексте это может обозначать падение цен.

Примеры:

  • The stock prices dipped last week.
    (Цены на акции упали на прошлой неделе.)

  • Her enthusiasm for the project dipped after the negative feedback.
    (Её энтузиазм по поводу проекта уменьшился после негативной обратной связи.)

Заключение

Слово "dipped" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Основное значение связано с действием окунания или погружения, но оно также может служить для описания состояния объектов или употребляться в переносном смысле. Понимание контекста, в котором используется слово, помогает точно интерпретировать его значение.

Все определения слова dipped на английском языке

  • dipped - глагол - put or let something down quickly or briefly in or into (liquid).
    - He dipped a brush in the paint
  • dipped - глагол - put a hand or tool into (a bag or container) in order to take something out.
    - Ian dipped into his briefcase and pulled out a photograph
  • dipped - глагол - sink, drop, or slope downward.
    - The sun had dipped below the horizon

Смотрите также:

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова dipped

Для английского слова "dipped" можно использовать ассоциацию с русским словом "дыпло" (как бы "погружение" в воду). Представьте, что вы "дыплите" что-то в жидкость, и это помогает запомнить, что "dipped" означает "погружённый". Произносится это слово как "дипт", что можно ассоциировать с "дыплом", но с "погружением". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Ребёнок окунул руки в песок."
Ребёнок окунул руки в песок.
???????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

dipped(0), cynical(0), blackwood(0), sensorimotor(0), hypothalamus(0), abound(0), tyrant(0), plebiscite(0), photochemical(0), zoster(0), rosette(0), vasoconstriction(0), ret(0), arise(0), authorial(0), viva(0), unavailable(0), southernmost(0), arbitrator(0), ragged(0), sagging(0), comparability(0), bust(0), granitic(0), pee(0), godfather(0), gallium(0), greedy(0), asymmetry(0), psychosis(0), impossible(0), insulator(0), synchronic(0), infidel(0), debacle(0), perforce(0), sweating(0), inflated(0), seating(0), evaluation(0), achievement(0), hydrogenation(0), swore(0), commando(0), demented(0), hematocrit(0), rectification(0), indentation(0), prolapse(0), desist(0), niacin(0), slashing(0), malnutrition(0), formalization(0), hemolysis(0), alkalosis(0), helm(0), ionosphere(0), tulip(0), clinging(0), prevent(0), disjunctive(0), harass(0), cytology(0), machine(0), introspective(0), impeccable(0), buster(0), somewhat(0), progressivism(0), bod(0), cyclical(0), ventricle(0), healthful(0), bluff(0), camilla(0), prickly(0), laminae(0), raging(0), evaporator(0), doom(0), visualize(0), laboriously(0), bonanza(0), phylogeny(0), glycolysis(0), ledger(0), annihilation(0), paraphernalia(0), bronchi(0), rectified(0), lament(0), mortuary(0), sleeper(0), hillman(0), genealogy(0), dreamy(0), stereo(0), hector(0), wrapper(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
rowed - гребенный, греблен
prepare - подготовить, готовиться
ivy - плющ, плюст
blissful - блаженство
perineal - промежности, промежь
return - возвращаться, возврат, возвращение, вернуться
nineteen - девятнадцать, девятнадцатый
reticent - сдержанный, молчаливый
mysterious - загадочный, мистический
importation - импорт, ввоз
impotence - импотенция, импотенка
appeal - обращаться, призыв, апелляция, обращение
ling - лин, линг
concentrated - концентрированный, сосредоточенный
camaraderie - дух товарищества, братство
typography - типографика, типография
species - разновидность, вид
confess - признаваться, признаться, исповедоваться
squadron - эскадрилья, эскадра
illuminate - освещать, озарять

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50DIPPED
💠
I
💠
P
E
💍
🔮
🔮
D
💠
💠
💍
🔮
🔮
💠
🔮
💍
💠
P
🔮
💍
💠
💠
💎
💠
🔮
🔮
💠
💎
D
💎
💎
💠
🔮
💍
💠
💎
🔮
💠
💍
🔮
💎
💍
🔮
🔮
💍
💍
💠
💍
💎
💠
💠
💍
🔮
💎
💍
💍
💍
💎
💠
💠
🔮
💠
💠
На нашем сайте используются куки