Слово "expediency" в английском языке является существительным и используется для обозначения понятий, связанных с целесообразностью, выгодой и практичностью. Давайте рассмотрим его значение более подробно, а также приведем примеры использования с переводом на русский язык.
Значения слова "expediency"
Целесообразность: Это основное значение слова. Оно подразумевает практическое или выгодное решение, которое может быть принято в определенной ситуации, даже если оно не является идеальным с моральной или этической точки зрения.
Пример: "The expediency of the decision was questioned by many." Перевод: "Целесообразность решения была поставлена под сомнение многими."
Выгодность: Это значение связано с получением выгоды или преимущества от определенных действий или решений. Часто используется в контексте политических или бизнес-решений, где важна не столько моральная сторона, сколько результат.
Пример: "In politics, expediency often outweighs principles." Перевод: "В политике выгода часто перевешивает принципы."
Практичность: Слово может также использоваться для обозначения практического подхода к решению проблем, где главной целью является достижение результата, а не соблюдение правил или норм.
Пример: "They chose expediency over fairness in their negotiations." Перевод: "Они выбрали практичность вместо справедливости в своих переговорах."
Использование в разных контекстах
Слово "expediency" может применяться в различных контекстах, включая политику, бизнес, право и личные отношения. Рассмотрим несколько таких контекстов:
Политический контекст
В политике "expediency" часто используется для описания действий, которые принимаются для достижения краткосрочных целей, даже если они противоречат долгосрочным интересам или моральным нормам.
Пример: "The government's decision was based on expediency rather than justice." Перевод: "Решение правительства было основано на целесообразности, а не на справедливости."
Бизнес-контекст
В бизнесе "expediency" может означать выбор наиболее выгодных условий или решений, которые могут не всегда быть этичными, но приносят прибыль.
Пример: "The company's expediency in cutting costs led to a decline in product quality." Перевод: "Целесообразность компании в сокращении затрат привела к снижению качества продукции."
Правовой контекст
В праве "expediency" может относиться к тому, насколько целесообразно применять те или иные законы или нормы в конкретной ситуации.
Пример: "The judge ruled on the expediency of the proposed measures." Перевод: "Судья вынес решение о целесообразности предложенных мер."
Личные отношения
В личных отношениях "expediency" может использоваться для описания компромиссов или решений, которые принимаются для поддержания гармонии, даже если они не являются идеальными.
Пример: "Out of expediency, they decided to ignore their differences." Перевод: "Из-за целесообразности они решили игнорировать свои различия."
Заключение
Слово "expediency" в английском языке имеет много значений и может использоваться в различных контекстах, от политики до личных отношений. Оно часто подчеркивает практический подход к решению проблем, когда выгода и целесообразность ставятся выше моральных норм и идеалов. Это слово помогает нам лучше понять, как люди принимают решения в сложных ситуациях и как различные факторы влияют на их выбор.
Все определения слова expediency на английском языке
expediency - имя существительное - the quality of being convenient and practical despite possibly being improper or immoral; convenience.
- An act of political expediency
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова expediency
Для слова "expediency" можно использовать ассоциацию с фразой "экспедиция" и словом "удобство". Например, представьте себе, что во время экспедиции вам нужно принимать удобные решения, чтобы успешно добраться до цели. Это поможет запомнить звучание слова: "экспедиций" и "удобство" связывают его с контекстом, где важна целесообразность и эффективность действий. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Удобство может противоречить долгосрочным целям."
Удобство может противоречить долгосрочным целям.
???????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
