exultation — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "exultation" в английском языке является существительным и происходит от латинского "exultatio". В русском языке его можно перевести как "ликующая радость", "восторг", "торжество". Давайте подробнее рассмотрим его значения, использование и контекст.

Значение слова "exultation"

1. Ликующая радость: Это основное значение слова, которое описывает состояние глубокой радости и восторга, возникающее в результате достижения чего-либо значимого или триумфального момента.

2. Торжество: В более формальном контексте "exultation" может означать состояние, когда человек испытывает радость и гордость по поводу своего успеха или победы.

3. Духовное состояние: В религиозных или духовных текстах "exultation" может использоваться для описания состояния, когда человек испытывает радость от своего духовного опыта или близости к Богу.

Примеры использования слова "exultation"

1. В контексте достижения:

   • English: "The team's exultation was palpable after they won the championship."
   • Русский перевод: "Ликующая радость команды была ощутима после их победы в чемпионате."

2. В контексте празднования:

   • English: "There was a sense of exultation in the air as the crowd celebrated the national holiday."
   • Русский перевод: "В воздухе витало чувство торжества, когда толпа праздновала национальный праздник."

3. В духовном контексте:

   • English: "The congregation sang hymns of exultation during the Easter service."
   • Русский перевод: "Конгрегация пела гимны ликования во время пасхальной службы."

4. В литературе:

   • English: "The poet described his exultation at the beauty of nature in vivid detail."
   • Русский перевод: "Поэт описывал свое ликование от красоты природы в ярких деталях."

5. В контексте личного успеха:

   • English: "Her exultation was evident when she received the job offer she had been dreaming of."
   • Русский перевод: "Ее ликование было очевидным, когда она получила предложение о работе, о которой мечтала."

Заключение

Слово "exultation" в английском языке имеет яркое и положительное значение, связанное с радостью и торжеством. Оно используется в самых различных контекстах, от личных достижений до коллективных празднований, и даже в духовной сфере. Понимание этого слова и его правильное использование могут обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.