gripping — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "gripping" в английском языке является прилагательным и происходит от глагола "to grip", что означает "схватить" или "удерживать". Это слово может иметь несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "gripping", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение и использование слова "gripping"

1. Как прилагательное (gripping)

   В качестве прилагательного "gripping" чаще всего используется для описания чего-то захватывающего, увлекательного или интригующего. Это может относиться к книгам, фильмам, рассказам, а также к событиям или ситуациям.

   Примеры:

   • The novel was so gripping that I couldn't put it down.
     Роман был настолько захватывающим, что я не мог его отложить.

   • Her gripping performance kept the audience on the edge of their seats.
     Ее захватывающее выступление держало зрителей в напряжении.

   • The documentary provided a gripping insight into the lives of the refugees.
     Документальный фильм предоставил захватывающее представление о жизни беженцев.

2. Как герундий (gripping)

   В форме герундия "gripping" используется для обозначения процесса захвата или удержания. Это может применяться как в буквальном, так и в переносном смысле.

   Примеры:

   • He was gripping the steering wheel tightly as he drove through the storm.
     Он крепко держал рулевое колесо, когда ехал сквозь шторм.

   • Gripping the attention of the audience is essential for a good presentation.
     Захват внимания аудитории является необходимым для хорошей презентации.

3. Как причастие (gripping)

   В качестве причастия "gripping" также может использоваться в контексте описания действия, которое происходит в данный момент. В этом случае оно будет подчеркивать динамичность или интенсивность действия.

   Примеры:

   • The gripping tale unfolded before our eyes, making us forget about everything else.
     Захватывающая история разворачивалась перед нашими глазами, заставляя нас забыть обо всем остальном.

   • With gripping suspense, the movie kept us guessing until the very end.
     С захватывающим напряжением фильм держал нас в неведении до самого конца.

Заключение

Слово "gripping" является универсальным и многозначным, придавая яркость и выразительность описаниям. Оно находит свое применение в различных контекстах, от литературы и кино до повседневной жизни. Его использование помогает подчеркнуть эмоциональную нагрузку и вовлеченность в описываемые события или произведения.

Таким образом, "gripping" — это не просто слово, а целый спектр значений, который может значительно обогатить вашу речь и письменность.