harmonic — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "harmonic" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "harmonic", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение и использование прилагательного "harmonic"

Прилагательное "harmonic" чаще всего используется в музыкальном контексте и связано с гармонией. Оно описывает что-то, что имеет отношение к гармонии или согласованности звуков.

Примеры:

• The harmonic structure of the piece creates a soothing atmosphere.

  • Гармоническая структура произведения создает успокаивающую атмосферу.

• In music theory, harmonic intervals are crucial for understanding chord progressions.

  • В музыкальной теории гармонические интервалы имеют решающее значение для понимания прогрессий аккордов.

• The choir sang in perfect harmonic alignment.

  • Хор пел в идеальном гармоническом согласии.

2. Значение и использование существительного "harmonic"

Существительное "harmonic" часто используется в музыкальной теории и физике. В музыке это может обозначать обертон, который является частотой, кратной основной частоте звука.

Примеры:

• The third harmonic is often used to create a fuller sound in music.

  • Третий обертон часто используется для создания более полного звучания в музыке.

• In physics, harmonics refer to the frequencies that are integer multiples of a fundamental frequency.

  • В физике гармоники относятся к частотам, которые являются целыми кратными основной частоты.

• The harmonic series is a fundamental concept in both music and mathematics.

  • Гармонический ряд — это основное понятие как в музыке, так и в математике.

3. Значение и использование наречия "harmonically"

Наречие "harmonically" используется для описания того, как что-то выполняется в гармоническом контексте. Это слово часто встречается в музыкальной литературе.

Примеры:

• The two melodies were harmonically complementary.

  • Две мелодии были гармонически взаимодополняющими.

• The piece was arranged harmonically to enhance its emotional impact.

  • Произведение было аранжировано гармонически, чтобы усилить его эмоциональное воздействие.

4. Значение и использование производных слов

Существуют также производные слова от "harmonic", такие как "harmonicity" и "harmonization". Эти слова обычно используются в более узких контекстах.

Примеры:

• Harmonicity in music refers to the relationship between different pitches.

  • Гармоничность в музыке относится к взаимосвязи между разными высотами звука.

• Harmonization of the melody added depth to the performance.

  • Гармонизация мелодии добавила глубину исполнению.

Заключение

Слово "harmonic" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может использоваться для описания музыкальных концепций, физических явлений и даже в более абстрактных контекстах, связанных с согласованностью и гармонией. Понимание этих значений и их правильное использование может значительно обогатить ваш словарный запас и помочь в более точном выражении мыслей.