indolent — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "indolent" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном оно является прилагательным, но также может встречаться в некоторых других формах. Давайте рассмотрим его значения, примеры использования и контексты.

Значения слова "indolent"

1. Прилагательное: ленивый, бездействующий

   • В этом значении "indolent" описывает человека или животное, которое проявляет склонность к лени или избегает активности. Это слово часто имеет негативный оттенок и может подразумевать, что человек не проявляет должной инициативы или усердия.

   Пример:

   • "He is an indolent student who never completes his assignments on time."
   • "Он ленивый студент, который никогда не выполняет свои задания вовремя."

2. Прилагательное: малоболезненный, безболезненный

   • В медицинском контексте "indolent" может описывать заболевание или состояние, которое протекает без выраженных симптомов или боли. Это значение часто используется для описания хронических или медленно прогрессирующих заболеваний.

   Пример:

   • "The doctor diagnosed him with an indolent form of cancer that required minimal treatment."
   • "Врач поставил ему диагноз - малоболезненная форма рака, требующая минимального лечения."

3. Прилагательное: медленный, неактивный

   • В этом значении "indolent" может описывать что-то, что движется или развивается медленно, не проявляя активности или динамики.

   Пример:

   • "The indolent river meandered through the valley, creating a serene landscape."
   • "Ленивая река извивалась по долине, создавая спокойный пейзаж."

Использование в различных частях речи

Хотя "indolent" в основном используется как прилагательное, его производные формы могут встречаться в других частях речи.

1. Существительное: indolence

   • Существительное "indolence" обозначает состояние или качество лени, бездействия. Оно может использоваться для описания как людей, так и ситуаций.

   Пример:

   • "His indolence became a topic of discussion among his peers."
   • "Его лень стала темой обсуждения среди его сверстников."

2. Существительное: indolentia (редкое)

   • Это слово также может использоваться в некоторых медицинских контекстах, но крайне редко в повседневной речи.

Заключение

Слово "indolent" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В основном это прилагательное, описывающее ленивое или бездействующее состояние, а также может использоваться в медицинском контексте для обозначения малоболезненных состояний. Существительное "indolence" подчеркивает качество лени и бездействия. Понимание этих значений и контекстов поможет лучше использовать это слово в английском языке.