juniper — перевод, произношение, примеры на английском

Значения английского слова "juniper"

Слово "juniper" в английском языке в первую очередь относится к ботанике, но его значение может варьироваться в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения и употребления этого слова, а также приведем примеры его использования.

1. Ботаническое значение

Существительное: "juniper" (джунипер) – это род хвойных растений семейства кипарисовых. Джуниперы распространены в северном полушарии и известны своим характерным запахом, а также ягодами, которые часто используются в кулинарии и медицинских целях.

Пример:

• "The juniper trees in the park provide a lovely scent in the air."
  (Деревья можжевельника в парке наполняют воздух прекрасным ароматом.)

2. Плоды можжевельника

Плоды можжевельника, которые представляют собой шишковидные ягоды, также называются "juniper berries". Эти ягоды используются в кулинарии, особенно для приготовления джина и некоторых мясных блюд.

Пример:

• "Juniper berries are often used to flavor meats and sauces."
  (Ягоды можжевельника часто используются для придания вкуса мясу и соусам.)

3. Использование в спиртных напитках

Джин, один из самых известных алкогольных напитков, имеет в своем составе экстракт можжевельника. Этот ингредиент придает джину характерный вкус и аромат.

Пример:

• "The distillation process of gin involves juniper as a key ingredient."
  (Процесс дистилляции джина включает можжевельник как ключевой ингредиент.)

4. Символика и культура

Можжевельник также имеет культурное значение и используется в различных ритуалах и символике. В некоторых культурах считается, что можжевельник обладает защитными свойствами.

Пример:

• "In ancient times, juniper was burned to ward off evil spirits."
  (В древние времена можжевельник сжигали, чтобы защититься от злых духов.)

5. Можжевельник в ландшафтном дизайне

Можжевельники часто используются в ландшафтном дизайне благодаря своей устойчивости и декоративным качествам. Они могут быть использованы как в качестве живой изгороди, так и в качестве акцентных растений в садах.

Пример:

• "Juniper shrubs are popular in landscaping for their hardiness and low maintenance."
  (Кусты можжевельника популярны в ландшафтном дизайне благодаря своей выносливости и низким требованиям к уходу.)

Заключение

Слово "juniper" имеет множество значений, которые зависят от контекста. Оно может обозначать как сам род растений, так и их плоды, а также использоваться в кулинарии и спиртных напитках. Можжевельник также имеет культурное значение и активно используется в ландшафтном дизайне. Это слово представляет собой интересный пример того, как одно и то же слово может иметь разные значения в зависимости от его употребления.