modification — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "modification" в английском языке является существительным и происходит от глагола "modify", что означает "изменять" или "вносить изменения". В зависимости от контекста, "modification" может иметь различные значения и применения. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "modification", его использование в разных областях, а также приведем примеры предложений с переводом на русский язык.

Значения слова "modification"

1. Изменение или корректировка В общем смысле, "modification" относится к процессу изменения чего-либо для улучшения или адаптации к новым условиям. Это может касаться как физических объектов, так и идей или систем.

   Пример:

   • The modification of the engine improved the car's performance.
     (Изменение двигателя улучшило характеристики автомобиля.)

2. Адаптация или улучшение В контексте технологий или научных исследований "modification" может означать адаптацию или улучшение определенного устройства, программы или системы.

   Пример:

   • The software underwent several modifications to enhance user experience.
     (Программное обеспечение прошло несколько изменений для улучшения пользовательского опыта.)

3. Правка или изменение в тексте В литературе или в контексте работы с документами "modification" может означать внесение изменений в текст, такие как правка, редактирование или добавление новых элементов.

   Пример:

   • The author made a few modifications to the manuscript before publication.
     (Автор внес несколько изменений в рукопись перед публикацией.)

4. Модификация в биологии В биологии "modification" может относиться к изменениям, произошедшим в организме в результате адаптации к окружающей среде. Это может включать как генетические изменения, так и изменения в поведении.

   Пример:

   • Genetic modification of crops can lead to higher yields.
     (Генетическая модификация сельскохозяйственных культур может привести к более высоким урожаям.)

5. Модификация в праве В юридическом контексте "modification" может означать изменение условий контракта или соглашения.

   Пример:

   • The court approved the modification of the custody agreement.
     (Суд одобрил изменение соглашения о опеке.)

Примеры использования слова "modification"

1. Технологическая сфера

   • The modification of the software allowed for new features to be added.
     (Изменение программного обеспечения позволило добавить новые функции.)

2. Академическая среда

   • In his thesis, he discussed the modification of existing theories.
     (В своей диссертации он обсуждал изменение существующих теорий.)

3. Здоровье и биология

   • The modification of dietary habits can lead to improved health outcomes.
     (Изменение пищевых привычек может привести к улучшению состояния здоровья.)

4. Искусство и литература

   • The artist made a modification to the original painting to reflect modern themes.
     (Художник внес изменения в оригинальную картину, чтобы отразить современные темы.)

5. Экономика

   • The modification of the economic policy was necessary to adapt to global changes.
     (Изменение экономической политики было необходимо для адаптации к глобальным изменениям.)

Заключение

Слово "modification" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, от технологий и науки до искусства и права. Понимание этих значений и умение применять их в соответствующих ситуациях является важным аспектом владения английским языком. Использование примеров в контексте помогает лучше осознать, как слово функционирует в разных сферах, что является полезным для изучающих язык.