pastry — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "pastry" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Основное значение этого слова связано с кулинарией, однако оно также может использоваться в переносном смысле. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "pastry", его использование в различных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

Основные значения слова "pastry"

1. Существительное (noun):

   • Кулинарное значение: "Pastry" в первую очередь обозначает вид теста, используемого для приготовления сладких и соленых изделий, таких как пироги, торты и пирожные.
     • Пример: "I made a delicious pastry for dessert."
       • Я приготовил вкусное тесто для десерта.
   • Изделие из теста: Также "pastry" может обозначать готовые изделия, сделанные из теста.
     • Пример: "She bought a pastry from the bakery."
       • Она купила выпечку в пекарне.

2. Прилагательное (adjective):

   • В качестве прилагательного "pastry" используется реже, но может относиться к чему-то, связанному с тестом или выпечкой.
     • Пример: "The pastry chef is famous for his creative desserts."
       • Шеф-кондитер знаменит своими креативными десертами.

Разновидности "pastry"

Существуют разные виды теста, которые могут быть классифицированы как "pastry":

• Shortcrust pastry (песочное тесто): используется для приготовления пирогов и тартов.

  • Пример: "The tart has a buttery shortcrust pastry."
    • Тарт имеет масляное песочное тесто.

• Puff pastry (слоеное тесто): легкое и воздушное тесто, которое используется для приготовления слоеных изделий, таких как круассаны.

  • Пример: "Puff pastry is used to make croissants."
    • Слоеное тесто используется для приготовления круассанов.

• Choux pastry (заварное тесто): используется для приготовления эклеров и профитролей.

  • Пример: "Choux pastry is light and airy."
    • Заварное тесто легкое и воздушное.

Использование слова "pastry" в разных контекстах

Слово "pastry" может встречаться в различных контекстах:

• Кулинарные рецепты: "This recipe requires puff pastry."

  • Этот рецепт требует слоеного теста.

• Кулинарные соревнования: "The pastry competition showcased the best bakers."

  • Конкурс по выпечке продемонстрировал лучших пекарей.

• Кафе и рестораны: "The café specializes in French pastry."

  • Кафе специализируется на французской выпечке.

Заключение

Слово "pastry" имеет богатое значение и может использоваться как в кулинарном, так и в более широком контексте. Оно обозначает не только тесто, но и готовые изделия из него, а также может быть связано с культурой и искусством выпечки. Знание значений и контекстов использования этого слова поможет лучше понять английский язык и культуру, связанную с кулинарией.