precisely — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "precisely" в английском языке является наречием и, в зависимости от контекста, может иметь несколько значений. В этой статье мы подробно рассмотрим все его значения, примеры использования и переводы на русский язык.

Значение и использование слова "precisely"

1. Точно, в точности
   Первое и самое общее значение слова "precisely" — это "точно" или "в точности". Оно используется, чтобы подчеркнуть точность или конкретность в выражении.

   Пример:
   "The measurements need to be taken precisely."
   "Измерения нужно проводить точно."

2. Совершенно, именно так
   Это значение используется для подтверждения или усиления сказанного, когда говорящий хочет подчеркнуть, что именно так и должно быть.

   Пример:
   "That is precisely what I meant."
   "Именно это я и имел в виду."

3. Кстати, между прочим
   "Precisely" может также использоваться для выражения согласия с чем-то, что только что было сказано, и указывает на то, что это очень уместно.

   Пример:
   "We should focus on quality, precisely because it affects our reputation."
   "Нам следует сосредоточиться на качестве, именно потому что это влияет на нашу репутацию."

4. В определённой степени, строго
   В некоторых контекстах слово может означать "в определённой степени" или "строго", особенно в научных или технических текстах.

   Пример:
   "The experiment must be conducted precisely according to the protocol."
   "Эксперимент должен проводиться строго в соответствии с протоколом."

Синонимы слова "precisely"

Для лучшего понимания можно рассмотреть несколько синонимов слова "precisely", которые также могут передавать его смысл:

• Exactly (точно)
• Accurately (аккуратно, точно)
• Specifically (специфически, конкретно)
• Definitely (определенно)

Примеры использования в различных контекстах

1. Научный контекст
   "The data must be recorded precisely to ensure accuracy."
   "Данные должны быть записаны точно для обеспечения достоверности."

2. Ежедневное общение
   "I arrived precisely at 3 PM."
   "Я пришёл ровно в 3 часа дня."

3. Обсуждение мнений
   "I don't think that's correct. It's precisely the opposite."
   "Я не думаю, что это правильно. Это совершенно наоборот."

4. Финансовый контекст
   "The budget should be allocated precisely to meet the project's needs."
   "Бюджет должен быть распределён точно для удовлетворения потребностей проекта."

Заключение

Слово "precisely" является важным наречием в английском языке, которое используется для выражения точности и конкретности в различных контекстах. Его многообразные значения делают его полезным в научной, деловой и повседневной речи. Понимание и правильное использование этого слова поможет вам улучшить ваше владение английским языком и сделать вашу речь более точной и выразительной.