prejudiced — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "prejudiced"

Слово "prejudiced" в английском языке в основном используется как прилагательное и обозначает наличие предвзятости, предрассудков или несправедливого отношения к человеку или группе людей. Оно происходит от существительного "prejudice", что в переводе на русский язык означает "предвзятость", "предрассудок". В зависимости от контекста, "prejudiced" может иметь несколько значений и оттенков.

1. Значение как прилагательное

a. Обозначение предвзятости: "Prejudiced" чаще всего используется для описания людей или мнений, которые основаны на предвзятых суждениях. Это может относиться к расовым, национальным, религиозным или другим предрассудкам.

Пример:

• "He was prejudiced against people from different cultures."
• "Он был предвзят по отношению к людям из других культур."

b. Обозначение несправедливости: Слово может также использоваться для описания несправедливого отношения, которое не основано на фактах или объективной информации.

Пример:

• "Her prejudiced views led to unfair treatment of her colleagues."
• "Её предвзятые взгляды привели к несправедливому отношению к коллегам."

2. Примеры использования в различных контекстах

a. Личное восприятие: Иногда "prejudiced" используется для описания личных мнений, которые могут быть основаны на опыте или стереотипах.

Пример:

• "She realized that her prejudiced opinion about the new student was unfair."
• "Она поняла, что её предвзятое мнение о новом студенте было несправедливым."

b. Образование и воспитание: Слово также может быть использовано в контексте образования, когда речь идет о том, как предвзятость может быть передана из поколения в поколение.

Пример:

• "Parents should be careful not to pass on their prejudiced beliefs to their children."
• "Родителям следует быть осторожными и не передавать свои предвзятые убеждения детям."

Заключение

Слово "prejudiced" является важным термином в английском языке, который описывает предвзятое отношение и несправедливость. Понимание его значений и контекста использования помогает лучше осознать социальные проблемы и предрассудки, с которыми сталкиваются люди в современном мире. Важно помнить, что предвзятость — это не только личное мнение, но и проблема, которая требует осознания и активной работы над собой и обществом в целом.