regional — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "regional" в английском языке

Слово "regional" в английском языке является прилагательным и образовано от существительного "region", что переводится как "регион". Основное значение слова "regional" связано с географическими, культурными или экономическими аспектами определенных регионов. В зависимости от контекста, слово может иметь несколько значений и использоваться в различных ситуациях.

Значения и использование

1. Географическое значение

   • "Regional" часто используется для обозначения чего-то, что относится к определенному географическому району или региону. Это значение может касаться как административных границ, так и природных характеристик.
   • Пример:
     • The regional climate varies significantly from the national average.
     • (Региональный климат значительно отличается от национального среднего значения.)

2. Культурное значение

   • Слово "regional" также может описывать культурные особенности, традиции и обычаи, характерные для определенного региона.
   • Пример:
     • The festival showcases regional music and dance.
     • (Фестиваль демонстрирует региональную музыку и танцы.)

3. Экономическое значение

   • В экономическом контексте "regional" может относиться к экономическим характеристикам или особенностям, присущим определенному региону, включая рынки, производство и ресурсы.
   • Пример:
     • Regional trade agreements can boost local economies.
     • (Региональные торговые соглашения могут способствовать развитию местных экономик.)

4. Политическое значение

   • В политике слово "regional" может использоваться для описания действий, инициатив или структур, которые касаются определенного региона, например, региональных правительств или политических партий.
   • Пример:
     • The regional government implemented new policies to improve education.
     • (Региональное правительство внедрило новые политики для улучшения образования.)

5. Административное значение

   • "Regional" может также использоваться для описания административных подразделений, таких как региональные офисы или службы.
   • Пример:
     • The regional office is responsible for coordinating local initiatives.
     • (Региональный офис отвечает за координацию местных инициатив.)

Словосочетания и фразы с "regional"

Слово "regional" может использоваться в различных словосочетаниях, что позволяет передать более конкретные значения:

• Regional development – региональное развитие

  • Regional development projects aim to improve infrastructure.
  • (Проекты регионального развития направлены на улучшение инфраструктуры.)

• Regional diversity – региональное разнообразие

  • The country is known for its regional diversity in cuisine.
  • (Страна известна своим региональным разнообразием в кухне.)

• Regional differences – региональные различия

  • There are significant regional differences in dialects across the country.
  • (Существуют значительные региональные различия в диалектах по всей стране.)

• Regional identity – региональная идентичность

  • The preservation of regional identity is important for cultural heritage.
  • (Сохранение региональной идентичности важно для культурного наследия.)

Заключение

Слово "regional" в английском языке имеет множество значений, которые зависят от контекста использования. Оно может описывать географические, культурные, экономические, политические и административные аспекты, связанные с определенными регионами. Понимание этих значений и их правильное использование в речи позволяет более точно передавать мысли и идеи, связанные с различными аспектами жизни в регионах.