rotary — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "rotary" в английском языке имеет несколько значений и употребляется в различных контекстах. Оно может использоваться как прилагательное и как существительное. В данной статье мы подробно рассмотрим все значения слова "rotary", его части речи и приведем примеры использования с переводом на русский язык.

Значения и использование слова "rotary"

1. Прилагательное "rotary"

В качестве прилагательного "rotary" обычно описывает что-то, связанное с вращением или вращающимся движением. Это слово образовано от латинского "rotare", что означает "вращаться".

Примеры:

• Rotary engine (ротационный двигатель)
  The rotary engine is known for its compact design and high power-to-weight ratio.
  (Ротационный двигатель известен своим компактным дизайном и высоким соотношением мощности к весу.)

• Rotary phone (вращающийся телефон)
  She still has a rotary phone in her living room, which she uses for decoration.
  (У нее все еще есть вращающийся телефон в гостиной, который она использует как украшение.)

• Rotary club (ротари-клуб)
  He is a member of the local rotary club, where they engage in community service projects.
  (Он является членом местного ротари-клуба, где они занимаются проектами по обслуживанию сообщества.)

2. Существительное "rotary"

В качестве существительного "rotary" может обозначать устройство или механизм, который вращается. Например, это может быть часть машины или специальное оборудование.

Примеры:

• Rotary tool (вращающийся инструмент)
  I bought a rotary tool to help with my woodworking projects.
  (Я купил вращающийся инструмент, чтобы помочь с моими проектами по дереву.)

• Rotary switch (вращательный переключатель)
  The rotary switch allows you to adjust the volume easily.
  (Вращательный переключатель позволяет легко регулировать громкость.)

• Rotary disc (вращающийся диск)
  The rotary disc in the printer helps to distribute ink evenly.
  (Вращающийся диск в принтере помогает равномерно распределять чернила.)

Другие значения и контексты

Слово "rotary" также может встречаться в более специализированных контекстах, например, в инженерии или в обсуждении различных механизмов и устройств.

• Rotary motion (вращательное движение)
  The concept of rotary motion is fundamental in physics and engineering.
  (Понятие вращательного движения является фундаментальным в физике и инженерии.)

• Rotary actuator (вращательный актуатор)
  A rotary actuator is used to control the position of a valve.
  (Вращательный актуатор используется для управления положением клапана.)

Заключение

Слово "rotary" имеет широкий спектр значений и может использоваться в различных контекстах, связанных с вращением или вращающимися механизмами. Оно встречается как в повседневной жизни, так и в специализированных областях, таких как техника и инженерия. Понимание различных значений этого слова и его употребления поможет лучше ориентироваться в английском языке и его терминологии.