number — перевод, произношение, примеры на английском

number /ˈnʌm.bər/ - номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное, экземпляр, компания, ритм, группа, стихи, что-либо заметное, что-либо бросающееся в глаза, кто-либо, вызывающий симпатию

Значения и примеры

Значение слова "number" в английском языке

Слово "number" в английском языке может использоваться как существительное, так и как глагол. В зависимости от контекста, его значение может варьироваться. В данной статье мы рассмотрим все основные значения слова "number", а также приведем примеры его использования.

1. Существительное "number"

1.1. Число

Наиболее распространенное значение слова "number" — это "число". Оно может обозначать как целое число, так и дробное.

Пример:

  • The number of students in the class is twenty.
    (Число студентов в классе — двадцать.)

1.2. Номер

Слово "number" также используется для обозначения номера, например, в адресах, телефонах и других идентификационных системах.

Пример:

  • My phone number is 123-456-7890.
    (Мой номер телефона — 123-456-7890.)

1.3. Количество

"Number" может обозначать количество чего-либо.

Пример:

  • There is a large number of books on the shelf.
    (На полке много книг.)

1.4. Номер (в контексте публикации)

Слово "number" может использоваться для обозначения номера выпуска журнала или газеты.

Пример:

  • Did you read the latest number of that magazine?
    (Ты читал последний номер этого журнала?)

1.5. Числовая категория

В некоторых контекстах "number" может обозначать категорию или класс, к которому принадлежит объект.

Пример:

  • He is a number one player in the world.
    (Он игрок номер один в мире.)

2. Глагол "to number"

Слово "number" также может использоваться как глагол, что означает "нумеровать" или "считать".

Пример:

  • Please number the pages of the document.
    (Пожалуйста, пронумеруй страницы документа.)

2.1. Определять количество

Глагол "to number" может также означать "определять количество" чего-либо.

Пример:

  • The participants number over a hundred.
    (Участников более ста.)

3. Фразовые выражения с "number"

Слово "number" также используется в различных фразах и идиомах.

3.1. A number of

Фраза "a number of" означает "несколько" или "много".

Пример:

  • A number of people attended the meeting.
    (Несколько людей посетили встречу.)

3.2. In numbers

Фраза "in numbers" может означать "в числах" или "в количестве".

Пример:

  • The results were impressive in numbers.
    (Результаты были впечатляющими в числах.)

3.3. To be on the same wavelength/number

Эта фраза означает "быть на одной волне" или "понимать друг друга".

Пример:

  • It seems we are on the same number when it comes to this project.
    (Кажется, мы на одной волне, когда дело касается этого проекта.)

Заключение

Слово "number" в английском языке имеет множество значений в зависимости от его использования в контексте. Оно может обозначать как числовое значение, так и номер, количество или категорию. В качестве глагола "to number" оно обозначает процесс нумерации или подсчета. Учитывая разнообразие значений и контекстов, в которых используется это слово, важно внимательно анализировать текст для правильного понимания.

Все определения слова number на английском языке

  • number - имя существительное - an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.
    - An even number
    - She dialed the number carefully
  • number - имя существительное - a quantity or amount.
    - The company is seeking to increase the number of women on its staff
  • number - имя существительное - a distinction of word form denoting reference to one person or thing or to more than one.
    - The form of English pronouns reflects their number and gender
  • number - глагол - amount to (a specified figure or quantity); comprise.
    - The demonstrators numbered more than 5,000
  • number - глагол - mark with a number or assign a number to, typically to indicate position in a series.
    - Each document was numbered consecutively
  • number - глагол - include or classify as a member of a group.
    - The orchestra numbers Brahms among its past conductors

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова number

Чтобы запомнить английское слово "number" (произносится как 'намбер'), можно использовать ассоциацию с русским словом "номер". Например, представьте себе, что у вас есть номер в очереди, и вы ждете, когда его назовут. Это поможет связать слово "номер" с его английским аналогом "number" и запомнить произношение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Его номер в моем телефоне."
Его номер в моем телефоне.
????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

number(0), highly(0), lactation(0), amnesia(0), luckily(0), reformist(0), blight(0), crafty(0), beggar(0), laminar(0), consequence(0), tend(0), does(0), however(0), modular(0), heterosexuality(0), manipulator(0), disintegrate(0), herbal(0), cilia(0), under(0), incline(0), baffling(0), phytoplankton(0), dimethyl(0), must(0), tao(0), life(0), predation(0), uterus(0), own(0), made(0), cooperation(0), through(0), plate(0), shrill(0), luxuriant(0), everyone(0), did(0), abstracted(0), exclusively(0), wafer(0), permissive(0), like(0), after(0), upside(0), such(0), village(0), unbelievable(0), out(0), distraction(0), see(0), reasonableness(0), ago(0), imagines(0), well dressed(0), apart(0), than(0), also(0), eroticism(0), hospital(0), rocking(0), defiantly(0), time(0), sire(0), causative(0), rigorously(0), intercom(0), celery(0), prepared(0), vertebrate(0), chemically(0), dictum(0), sewerage(0), cognizant(0), larceny(0), legion(0), incipient(0), or(0), inanimate(0), viola(0), separateness(0), billboard(0), she(0), seizing(0), rapidity(0), thinning(0), reap(0), inefficiency(0), buildup(0), by(0), hesitant(0), choral(0), interaction(0), virtuoso(0), pseudo(0), tuna(0), strawberry(0), the(0), is(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
nystagmus - нистагм
protracted - затяжной, продолжительный
prefixed - префикс
classifier - классификатор, классизатор
biochemistry - биохимия, биология
uncontrolled - неконтролируемый, неуправляемый
canton - кантон
auger - шнек, шнека
traversing - пересекая, прохождение
lexicon - лексикон, лексикона
herbicide - гербицид
parasitism - паразитизм, паразитирование
grease - смазка
bluff - блефовать, блеф
debacle - разгром
greedy - жадный, алчный
painstakingly - кропотливо
arise - возникать, возникнуть
quadriceps - четырехглавая мышца, четырехглавые мышцы
presenter - ведущий, докладчик

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50NUMBER
💎
💍
💠
🔮
💍
💠
💍
💠
💍
U
💎
💍
💎
R
💠
💠
🔮
💎
M
💎
💎
🔮
💎
💍
🔮
🔮
💍
💠
🔮
💎
💎
🔮
N
💍
💎
🔮
🔮
💍
🔮
💎
💎
💠
🔮
B
💍
💍
🔮
🔮
🔮
💎
💍
💠
E
💎
💠
💠
💎
💎
🔮
💍
💠
💠
💍
🔮
На нашем сайте используются куки