slosh — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "slosh" в английском языке

Слово "slosh" в английском языке может выступать в разных частях речи и иметь несколько значений, в зависимости от контекста. Рассмотрим основные значения и примеры его использования.

1. Глагол (verb)

Значение: В качестве глагола "slosh" означает "плескаться", "разбрызгиваться" или "переливаться". Это слово часто используется для описания звука или движения жидкости, которая перемещается из-за колебаний или наклона контейнера.

Примеры использования:

• The waves slosh against the boat as we sail.

  • Волны плескаются о лодку, пока мы плывем.

• Be careful not to slosh the water when you carry the bucket.

  • Будь осторожен, не разбрызгивай воду, когда несешь ведро.

• As the car drove through the puddles, water sloshed everywhere.

  • Когда машина проехала через лужи, вода разбрызгалась повсюду.

2. Существительное (noun)

Значение: В качестве существительного "slosh" обозначает плескание или бульканье жидкости. Это может относиться как к звуку, так и к самому процессу.

Примеры использования:

• I could hear the slosh of water in the barrel.

  • Я слышал, как вода плескалась в бочке.

• The slosh of the mud made it hard to walk.

  • Плескание грязи затрудняло ходьбу.

• He enjoyed the slosh of the waves as they hit the shore.

  • Ему нравилось плескание волн, когда они ударялись о берег.

3. Приллагательное (adjective)

Хотя "slosh" не часто используется в качестве приллагательного, его форма может быть адаптирована для описания чего-то, связанного с плесканием или разбрызгиванием. Чаще всего это будет в контексте описания состояния или действия.

Пример использования:

• The sloshy ground made it difficult to walk.
  • Скользкая земля затрудняла ходьбу.

4. Идиоматические выражения

Слово "slosh" также может использоваться в различных идиоматических выражениях, чтобы описать не только физическое плескание, но и метафорические ситуации.

Пример использования:

• He was sloshed after drinking too much at the party.
  • Он был пьяным после того, как выпил слишком много на вечеринке.

(Здесь "sloshed" является разговорным выражением, означающим "пьяный".)

Заключение

Слово "slosh" в английском языке имеет разнообразные значения и может использоваться в различных контекстах. Будь то описание плескающейся жидкости или метафорическое выражение состояния, это слово добавляет живости и выразительности в речь. Важно обращать внимание на контекст, чтобы правильно понять и использовать это слово в разговоре.