spoilage — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "spoilage" в английском языке

Слово "spoilage" в английском языке в первую очередь употребляется как существительное и связано с процессом порчи или ухудшения состояния чего-либо. Давайте рассмотрим его значения и контекст использования.

1. Определение и значения

Существительное "spoilage" происходит от глагола "spoil", который означает "портить", "разрушать" или "доставлять удовольствие" (в другом значении). В основном, "spoilage" используется в следующих контекстах:

• Порча продуктов: Это одно из самых распространённых значений слова. "Spoilage" относится к процессу, когда продукты питания теряют свои качества, становятся непригодными для употребления из-за бактерий, гниения или других факторов.
• Порча материалов: В более широком смысле, "spoilage" может относиться к ухудшению состояния различных материалов, например, строительных или сельскохозяйственных.
• Убытки: В бизнесе "spoilage" также может использоваться для обозначения убытков, связанных с потерей товаров из-за их порчи.

2. Примеры использования слова "spoilage"

Теперь давайте рассмотрим несколько примеров использования слова "spoilage" в предложениях:

1. Порча продуктов:

   • Английский: "The spoilage of food during transportation can lead to significant financial losses."
   • Русский: "Порча продуктов во время транспортировки может привести к значительным финансовым потерям."

2. Порча материалов:

   • Английский: "Proper storage conditions are crucial to prevent spoilage of raw materials."
   • Русский: "Правильные условия хранения имеют решающее значение для предотвращения порчи сырья."

3. Убытки:

   • Английский: "The company accounted for spoilage in their annual report to reflect the losses incurred."
   • Русский: "Компания учла порчу в своем годовом отчете, чтобы отразить понесенные убытки."

4. Сравнительное использование:

   • Английский: "Spoilage rates can vary significantly between different types of produce."
   • Русский: "Уровень порчи может значительно различаться между различными видами продуктов."

5. Научный контекст:

   • Английский: "Studies on spoilage mechanisms help improve food preservation techniques."
   • Русский: "Исследования механизмов порчи помогают улучшить методы сохранения продуктов."

3. Заключение

Слово "spoilage" в английском языке в основном используется как существительное, обозначающее процесс порчи или ухудшения качества чего-либо, особенно в контексте продуктов питания и материалов. Важно понимать, как правильно использовать это слово в различных контекстах, чтобы передать точный смысл.

Понимание значений и применения слова "spoilage" поможет вам лучше ориентироваться в английском языке, особенно в областях, связанных с бизнесом, пищевой промышленностью и наукой.