row — перевод, произношение, примеры на английском

row /roʊ/ - ряд, ссора, спор, шум, ряд домов, гвалт, улица, буза, нагоняй, свалка, гребля, прогулка на лодке, базар

Значения и примеры

Слово "row" в английском языке имеет несколько значений и может выступать в разных частях речи: как существительное, глагол и даже как наречие. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "row", приведем примеры его использования и переведем их на русский язык.

1. Существительное "row"

1.1. Ряд, линия

Одно из самых распространенных значений слова "row" — это "ряд" или "линия". Это может относиться к объектам, расположенным в одном направлении.

Пример:

  • There are three rows of seats in the theater.
  • В театре есть три ряда сидений.

1.2. Ссора, конфликт

Слово "row" также может означать "ссору" или "конфликт" между людьми.

Пример:

  • They had a row over money.
  • У них была ссора из-за денег.

1.3. Гребля (в континге)

"Row" может использоваться в контексте гребли, обозначая группу людей, которые управляют лодкой.

Пример:

  • The crew consists of eight rowers.
  • Экипаж состоит из восьми гребцов.

2. Глагол "row"

2.1. Грести

Как глагол, "row" означает "гребсти", то есть использовать весло для передвижения по воде.

Пример:

  • We rowed across the lake.
  • Мы переплыли озеро на лодке, гребя.

2.2. Устраивать ряд

Глагол "row" также может означать "выстраивать в ряд" или "располагать".

Пример:

  • Please row the books on the shelf neatly.
  • Пожалуйста, аккуратно выстрой книги на полке.

3. Наречие "row"

Хотя это значение встречается реже, слово "row" может использоваться как наречие в некоторых диалектах английского языка, чтобы обозначить "в ряд" или "в линию".

Пример:

  • The flowers were planted row after row.
  • Цветы были посажены в ряд за рядом.

Заключение

Слово "row" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от его части речи. Важно понимать контекст, в котором оно употребляется, чтобы правильно интерпретировать его значение. Мы рассмотрели основные значения "row" как существительного, глагола и наречия, а также привели примеры использования с переводом на русский язык. Это поможет лучше понять и использовать это слово в различных ситуациях.

Все определения слова row на английском языке

  • row - имя существительное - a number of people or things in a more or less straight line.
    - The photograph shows a row of civilians walking between men in uniform
    - Future additions will include a row of shops along the south side
    - Her villa stood in a row of similar ones
  • row - имя существительное - a period of rowing.
  • row - глагол - propel (a boat) with oars.
    - Out in the bay a small figure was rowing a rubber dinghy

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова row

Для английского слова "row" можно использовать ассоциацию с русским словом "ров". Представьте себе ров, в котором стоят ряды (rows) деревьев или растений. Это поможет запомнить произношение: "ров" звучит похоже на "роу". Так, можно представить, что в рву растут ряды (rows) чего-то, и это поможет запомнить, как правильно произносится "row". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "У них был спор о выборе фильма."
У них был спор о выборе фильма.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

row(0), addicted(0), privacy(0), dual(0), differentiation(0), successive(0), cooking(0), powder(0), locked(0), adverse(0), ignore(0), basically(0), taxation(0), gentle(0), visiting(0), accommodating(0), formulation(0), shrub(0), genius(0), suspected(0), declined(0), grammar(0), shorter(0), virtual(0), proceeds(0), expand(0), injection(0), loud(0), combine(0), reproduction(0), consist(0), gallery(0), mounted(0), brow(0), yard(0), descendant(0), wash over(0), veer(0), voting(0), refine(0), displeasure(0), designed(0), compensating(0), concrete(0), affair(0), doubt(0), prematurely(0), vowed(0), environmentally(0), faucet(0), psychiatrist(0), vain(0), encircle(0), lookout(0), sort(0), father in law(0), stupidity(0), majority(0), compromise(0), spatter(0), trifle(0), advert(0), cynicism(0), bakery(0), translate(0), isolationism(0), daughter(0), carelessly(0), info(0), caller(0), agreed(0), refute(0), stimulation(0), legislature(0), throat(0), capitalist(0), embattled(0), admirably(0), psychopathic(0), none(0), wedding(0), breakfast(0), occasional(0), wrapped(0), citrate(0), knuckle(0), immerse(0), timeliness(0), poop out on(0), tickled(0), google(0), shamed(0), incursion(0), bacteria(0), anoxia(0), personally(0), banking(0), contorted(0), strove(0), corrupt(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
comptrolation - комполяция, комптроляция
disjoint - непересекайся, непересеком
start out - запустить, начните
genetics - генетика
bas - бас
competence - компетентность, компетенция
handedness - рукоприкладство, ручность
westwards - на запад, на западе
taboo - табу, запретное
learnt - узнал, научился
meditate - медитировать, размышлять
tire of - шина, шина из
fuzzy - нечеткий, расплывчатый
fume - дым, пар
tag with - тег с, метка с
wind down - спуститься, спуститься вниз
afternoon - полдень, после полудня, во второй половине дня
assented - согласился, подтвердил
organism - организм, организме
unguarded - незащищенный, неохраняемый

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50ROW
💍
💠
💠
🔮
💍
💍
💠
💠
💠
💠
W
💠
💍
💎
🔮
💠
💎
🔮
💠
💠
🔮
🔮
💍
🔮
R
O
💍
💎
💠
💎
🔮
🔮
💎
💠
🔮
💠
💎
💎
🔮
💎
💍
💍
🔮
🔮
💠
💠
💍
💠
💎
💍
💠
💠
💎
💍
🔮
💠
🔮
💎
💎
💍
🔮
💠
💠
💍
На нашем сайте используются куки