striker — перевод, произношение, примеры на английском

Значения английского слова "striker"

Слово "striker" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста и части речи. Основные значения связаны с различными сферами, такими как спорт, техника и даже социальные движения. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "striker", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Существительное (Noun)

1.1. Спорт (футбол)

В контексте футбола "striker" обозначает нападающего — игрока, который играет на передней линии и отвечает за забивание голов. Это ключевая позиция в команде, и от нападающего часто зависит исход матча.

Пример:

• "Harry Kane is one of the best strikers in the Premier League."
• "Гарри Кейн — один из лучших нападающих в Премьер-лиге."

1.2. Хоккей

В хоккее "striker" может также обозначать нападающего, который играет в атакующей линии.

Пример:

• "The striker scored a hat-trick in the last game."
• "Нападающий забил хет-трик в последней игре."

1.3. Протестующие (в контексте забастовки)

Слово "striker" может означать человека, который участвует в забастовке, требуя улучшения условий труда или других прав.

Пример:

• "The strikers are demanding better wages and working conditions."
• "Забастовщики требуют повышения зарплаты и улучшения условий труда."

1.4. Техническое значение

В механике и технике "striker" может обозначать часть механизма, которая ударяет по другой части для выполнения какой-либо функции, например, в замках или в устройствах для запуска.

Пример:

• "The striker in the lock needs to be replaced."
• "Ударник в замке нужно заменить."

2. Глагол (Verb)

Хотя "striker" в английском языке не является глаголом, его производные формы, такие как "strike", могут использоваться в различных контекстах. Однако, в сочетании с "striker", слово чаще всего встречается в качестве существительного.

3. Прилагательное (Adjective)

Слово "striker" не используется в качестве прилагательного, но его производные формы могут быть применены в других контекстах.

Заключение

Слово "striker" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста. В основном оно используется в спортивной терминологии, обозначая нападающего, а также в контексте забастовок и технических устройств. Знание различных значений и правильного использования слова поможет лучше понимать английский язык и общаться на разные темы.